Traduzione del testo della canzone The Valley Wind - Tyler Ramsey

The Valley Wind (originale)

He’s been trying to keep up with his friends again
Now someone’s got to stay and take care of him
Am I the one?
It looks like I’m the one
Every waking hour you let both ends burn
It’s getting too quick and there’s no sign of it turning
It’s what you want
It’s what you want
It’s what you want
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Somebody left the stove on in the house too long
Now we can warm our hands from the front lawn
At least we know it’s time for moving on
And I can see the lights of an ambulance
And the sirens coming over on the valley wind
Oh please tell me it’s not another friend
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Someone’s got a number with a name on it
Somebody’s got to go when that number’s picked
And it’s enough to break your heart
Am I gonna wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?
Do I got to wait til it’s gone?
Am I gonna wait til it’s gone?

The Valley Wind (traduzione)

Sta cercando di tenere il passo di nuovo con i suoi amici
Ora qualcuno deve restare e prendersi cura di lui
Sono io quello giusto?
Sembra che io sia l'unico
Ogni ora di veglia lasci bruciare entrambe le estremità
Sta diventando troppo veloce e non c'è alcun segno di svolta
È quello che vuoi
È quello che vuoi
È quello che vuoi
Aspetterò finché non sarà finito?
Aspetterò finché non sarà finito?
Qualcuno ha lasciato la stufa accesa in casa troppo a lungo
Ora possiamo scaldarci le mani dal prato davanti
Almeno sappiamo che è ora di andare avanti
E posso vedere le luci di un'ambulanza
E le sirene che arrivano nel vento della valle
Oh per favore dimmi che non è un altro amico
Aspetterò finché non sarà finito?
Aspetterò finché non sarà finito?
Aspetterò finché non sarà finito?
Aspetterò finché non sarà finito?
Qualcuno ha un numero con un nome sopra
Qualcuno deve andare quando viene scelto quel numero
Ed è abbastanza per spezzarti il ​​cuore
Aspetterò finché non sarà finito?
Aspetterò finché non sarà finito?
Devo aspettare che finisca?
Aspetterò finché non sarà finito?