Traduzione del testo della canzone Tribute - Tyler Ward

Tribute (originale)

Today my heart was torn
Violence finally won the war
The crying and despair
Suffocating in the air
I cannot believe
The images I’ve seen
What else can I do?
But just pray for you
Cause we’ll never really know
What you went through that day
And we’ll never really know
All the right words to say
And we’ll never really know
Why this took your life away
But it broke down my walls
And it helped me to change
Yes it broke down our walls
I hope we will change
Entire generations
Lost in this frustration
Is there hope for what’s to come?
Will we raise a family or a gun?
It’s breaking my heart
I’m falling apart
But I rest assured
I know where you are
You look from above
Please send us your love
Cause we don’t understand

Tribute (traduzione)

Oggi il mio cuore è stato lacerato
La violenza alla fine ha vinto la guerra
Il pianto e la disperazione
Soffocante nell'aria
Non posso crederci
Le immagini che ho visto
Cos'altro posso fare?
Ma prega solo per te
Perché non lo sapremo mai davvero
Quello che hai passato quel giorno
E non lo sapremo mai davvero
Tutte le parole giuste da dire
E non lo sapremo mai davvero
Perché questo ti ha portato via la vita
Ma ha abbattuto i miei muri
E mi ha aiutato a cambiare
Sì, ha abbattuto le nostre mura
Spero che cambieremo
Intere generazioni
Perso in questa frustrazione
C'è speranza per ciò che verrà?
Cresceremo una famiglia o una pistola?
Mi sta spezzando il cuore
Sto cadendo a pezzi
Ma sono certo
So dove sei
Guardi dall'alto
Per favore, mandaci il tuo amore
Perché non capiamo