Traduzione del testo della canzone Taboo - Typh Barrow

Taboo (originale)

Got a dirty little secret
My lover’s hidden in my closet
I’ve got wrong feelings it’s a shame
They say I’m sick I’m to blame
I’ve got my heart in a locket
They have something against us now
They have something against us now
You know my babe it hurts so good
I feel this love just like I should
Fire we would burn in fire
As if by loving each other
We’re commiting a murder murder
Remember we’re fighters
Society is the killer
But I don’t care if we are together
Fire as lovers we are sinners they say
Fire, we’d be burning like liers they say
Fire, like the flame burning in my heart for you
Fire Fire
Taboo taboo taboo
I can’t resist you are like a magnet
You take me to another planet
Where we don’t care about prejudice
We would be in peace
I look at you and God I forget
Something against us now
They have something against us now
You know my babe it hurts so good
I feel this love just like I should
Fire we would burn in fire
As if by loving each other
We’re commiting a murder murder
Remember we’re fighters
Society is the killer
But I don’t care if we are together
Fire as lovers we are sinners they say
Fire, we’d be burning like liers they say
Fire, like the flame burning in my heart for you
Fire
Under my skin
You are the sweetest tattoo
I’m gonna embrace my sin
I don’t care if I’m a fool
Taking one on the chin
I’m gonna fight for you
Physically there’s electiricty
Can’t repress I confeses you posses me
Burning in the
Fire burning in the fire they say
Fire as lovers we are sinners they say
Fire, we’d be burning like liers they say
Fire, like the flame burning in my heart for you
Fire Fire fire
Taboo taboo taboo oh
Taboo taboo taboo oh

(traduzione)

Hai un piccolo segreto sporco
Il mio amante è nascosto nel mio armadio
Ho dei sentimenti sbagliati, è un peccato
Dicono che sono malato di cui sono responsabile
Ho il mio cuore in un medaglione
Hanno qualcosa contro di noi ora
Hanno qualcosa contro di noi ora
Sai mia piccola fa così male
Sento questo amore proprio come dovrei
Fuoco che bruceremmo nel fuoco
Come se si amassero
Stiamo commettendo un omicidio
Ricorda che siamo combattenti
La società è l'assassino
Ma non mi interessa se stiamo insieme
Fuoco come amanti siamo peccatori dicono
Fuoco, bruceremmo come bugiardi, dicono
Fuoco, come la fiamma che brucia nel mio cuore per te
Fuoco fuoco
Tabù tabù tabù
Non posso resistere al fatto che sei come un magnete
Mi porti su un altro pianeta
Dove non ci interessa il pregiudizio
Saremmo in pace
Guardo te e Dio me lo dimentico
Qualcosa contro di noi ora
Hanno qualcosa contro di noi ora
Sai mia piccola fa così male
Sento questo amore proprio come dovrei
Fuoco che bruceremmo nel fuoco
Come se si amassero
Stiamo commettendo un omicidio
Ricorda che siamo combattenti
La società è l'assassino
Ma non mi interessa se stiamo insieme
Fuoco come amanti siamo peccatori dicono
Fuoco, bruceremmo come bugiardi, dicono
Fuoco, come la fiamma che brucia nel mio cuore per te
Fuoco
Sotto la mia pelle
Sei il tatuaggio più dolce
Abbraccerò il mio peccato
Non mi interessa se sono un pazzo
Prenderne uno sul mento
Combatterò per te
Fisicamente c'è elettricità
Non posso reprimere, confesso che mi possiedi
Bruciando nel
Fuoco che brucia nel fuoco, dicono
Fuoco come amanti siamo peccatori dicono
Fuoco, bruceremmo come bugiardi, dicono
Fuoco, come la fiamma che brucia nel mio cuore per te
Fuoco Fuoco fuoco
Tabù tabù tabù oh
Tabù tabù tabù oh