| Tempus Fugit (originale) | Tempus Fugit (traduzione) |
|---|---|
| Stop that clock! | Ferma quell'orologio! |
| Spawning shock and awe… | Spawning shock e timore reverenziale... |
| Servants, we are servants of Big Brother | Servi, siamo servitori del Grande Fratello |
| Who is our father! | Chi è nostro padre! |
| Tempus fugit — Stop the New World Order! | Tempus fugat — Ferma il Nuovo Ordine Mondiale! |
| Semper fugit — Save our sons and daughters! | Semper fugit — Salva i nostri figli e le nostre figlie! |
| Servants, they are servants of Big Brother | Servi, sono servitori del Grande Fratello |
| They don’t know the father… | Non conoscono il padre... |
| Vade retro, vade retro! | Vade retrò, vade retrò! |
| Christus est venturus! | Cristo est venturo! |
| Vade retro, vade retro! | Vade retrò, vade retrò! |
| Judex mundi est venturus! | Judex mundi est venturus! |
| Vade mecum — Salva nobis! | Vademecum: salva nobis! |
| Babylon! | Babilonia! |
| Old battle ground inside the human soul… | Vecchio campo di battaglia dentro l'anima umana... |
| The Lord has spoken thus: Stop killing! | Il Signore ha parlato così: smetti di uccidere! |
