Testi di Ero - Ultra Bra

Ero (originale)

Älä pelottele julmalla kohtalolla
Älä puhu pohjoisen suuresta tyhjyydestä
Nyt me juhlimme yhdessä ensi kertaa
Ja se juhla on nimeltään — ero
Mitä siitä jos emme aamua kohtaa
Jos kuu ei vaella yllämme:
Tänään ojennan sinulle lahjat
Joista ei ole kuunaan kuultu:
Kuvajaiseni vedessä ennen yötä
Kun virta ei vielä nuku
Katseen joka ei jaksanut nostaa
Tähteä takaisin taivaalle
Kaiun nuutuneesta äänestä
Joka kerran oli kesäisen tuore —
Jotta voisit värisemättä kuulla
Varisten juoruilun ympäri moskovaa
Ja kostea lokakuinen päivä
Olisi ihanampi toukokuuta…
Muista minut, kalleimpani
Ainakin ensilumeen asti

(traduzione)

Non lasciarti intimidire dal destino crudele
Non parlare del grande vuoto del nord
Adesso festeggiamo insieme per la prima volta
E quella celebrazione si chiama: la differenza
E se non ci vedessimo domattina
Se la luna non vaga sopra di noi:
Oggi ti faccio dei regali
Di cui la luna non è stata consultata:
La mia foto in acqua prima di notte
Quando il potere non sta ancora dormendo
Uno sguardo che non si poteva alzare
Le stelle tornano al cielo
L'eco di una voce insensibile
Ogni volta che era fresca d'estate -
In modo che tu possa sentire senza tremare
I corvi spettegolano in giro per Mosca
E un'umida giornata di ottobre
Sarebbe più bello a maggio...
Ricordami, mia cara
Almeno fino alla prima neve