| Siili (originale) | Siili (traduzione) |
|---|---|
| Ruokin pitkään siiliä | Ho dato da mangiare ai ricci per molto tempo |
| Kunnes viimeisin tieto sanoi | Fino a quando non hanno detto le ultime informazioni |
| Toisin kuin yleisesti kuvitellaan | Contrariamente alle credenze popolari |
| Siilit eivät juo maitoa | I ricci non bevono latte |
| Olin vailla seuraa | Ero senza compagnia |
| Ja sateen jälkeen kävelin | E dopo la pioggia ho camminato |
| Märällä nurmella ja puhuin | Nell'erba bagnata e ho parlato |
| Sille metsän reunassa | Ai margini della foresta |
| Mene sinä siili takaisin metsään | Vai dal riccio nel bosco |
| Mä lähden huomenna kaupunkiin | Domani parto per la città |
| Mene sinä siili takaisin metsään | Vai dal riccio nel bosco |
| Mä lähden huomenna kaupunkiin | Domani parto per la città |
| Kerroin miksi mä pelkään | Ti ho detto perché avevo paura |
| Pelkään pimeässä metsässä | Ho paura nella foresta oscura |
| Että olen tottunut valoon | Che sono abituato alla luce |
| Siihen ettei tähtiä näy | Non ci sono stelle in esso |
| Luulin että kaikki vihaavat minua | Pensavo che tutti mi odiassero |
| Luultavasti ne olivat vain | Probabilmente solo |
| Kyllästyneitä mun juttuihini | Stanco delle mie cose |
| Päätin pyrkiä sovintoon | Ho deciso di cercare la riconciliazione |
| Mene sinä siili… | vai a fare il riccio... |
