| Suomalainen ruoka on pahaa
| Il cibo finlandese è pessimo
|
| l tuhlaa siihen rahaa
| Spreco soldi per questo
|
| me ollaan niin fiinej
| siamo così fiinej
|
| ettei maistella maaseudun tilaviinej
| non degustare i vini della fattoria contadina
|
| Espanjassa aurinko jo lmmitt
| In Spagna il sole è già caldo
|
| kun suomessa on kehno s aurinko kypsytt tomaatit
| Quando la Finlandia ha poco sole matura i pomodori
|
| jokos sinkin niit ostit
| Alcuni di loro hanno comprato lo zinco
|
| Vaika suomessa on tilaa
| C'è spazio in Finlandia
|
| eiks pohjalainen senkin pilaa
| né l'ostrobotniano lo rovina
|
| ketut pidetn teljittyin
| le volpi sono considerate le più popolari
|
| aivan liian pieniss hkeiss
| troppo piccolo
|
| Ei jumalauta nill kaduilla
| Nessun dannato nill per le strade
|
| pilkata ulkomaisia tuotteita
| deridere i prodotti stranieri
|
| ei perusteta urheiluseuroja
| non sono costituite società sportive
|
| ei kertakaikkiaan tehd mitn
| non fa niente
|
| mit keskustapuolue haluaa
| quello che vuole il partito di centro
|
| Vaikka suomessa on tilaa…
| Anche se c'è spazio in Finlandia...
|
| Ei jumalauta nill kaduilla
| Nessun dannato nill per le strade
|
| pilkata ulkomaisia tuotteita
| deridere i prodotti stranieri
|
| ei perusteta urheiluseuroja
| non sono costituite società sportive
|
| ei kertakaikkiaan tehd mitn
| non fa niente
|
| mit keskustapuolue haluaa
| quello che vuole il partito di centro
|
| Eik osteta paperikoneita
| Non comprare macchine per la carta
|
| Eik osteta paperikoneita… | Non comprare macchine per la carta... |