Testi di Helsinki - Ultra Bra

Helsinki (originale)

Ennen bulevardin päässä tuoksui maltaalta
Tulen polkupyörällä kolera-altaalta
Nyt bulevardin päässä on telakka
Jossa rakennetaan suuria laivoja
Ne viedään Karibialle risteilemään
Mutta minä en lähde mukaan
Kaupunki on muuttunut mutta
Ei järin paljon
Muistamme sen värin
Joka oli harmaampi
Silloin ei
Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä
Olutta oli vain ruokailijoille
Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa
Ennen Mannerheimintietä ajoi viitonen
Silloin ilma oli enemmän lyijypitoinen
Nyt Mannerheimintiellä on varikko
Jossa varastoidaan vanhoja vaunuja
Uudet vaunut Italiasta tuodaan
Niihin minä lähden mukaan
Kaupunki on muuttunut mutta
Ei järin paljon
Muistamme sen värin
Joka oli harmaampi
Silloin ei
Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä
Olutta oli vain ruokailijoille
Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa
Silloin ei
Ollut yhtään eurooppalaista vaateliikettä
Olutta oli vain ruokailijoille
Koko paikka muistutti Neuvostoliittoa
Neuvostoliittoa

(traduzione)

Prima della fine del viale puzzava di malto
Vengo in bicicletta dalla piscina del colera
Ora c'è un molo alla fine del viale
Dove vengono costruite grandi navi
Vengono portati ai Caraibi per una crociera
Ma non ci vado
La città è cambiata ma
Non troppo
Ricordiamo il suo colore
Che era più grigio
Allora no
Non c'era un negozio di abbigliamento europeo
La birra era solo per i commensali
L'intero posto ricordava l'Unione Sovietica
Cinque persone guidarono prima di Mannerheimintie
Allora, l'aria era più piombo
Ora c'è un deposito su Mannerheimintie
Dove sono immagazzinati i vecchi carri
Nuovi carri vengono importati dall'Italia
Mi unirò a loro
La città è cambiata ma
Non troppo
Ricordiamo il suo colore
Che era più grigio
Allora no
Non c'era un negozio di abbigliamento europeo
La birra era solo per i commensali
L'intero posto ricordava l'Unione Sovietica
Allora no
Non c'era un negozio di abbigliamento europeo
La birra era solo per i commensali
L'intero posto ricordava l'Unione Sovietica
L'Unione Sovietica