
Data di rilascio: 31.12.1995
Etichetta discografica: Johanna Kustannus
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Kuka haluaa?(originale) |
Kun me miehiss¤ oltiin saunassa |
joku kysyi: |
Kuka haluaa panna Annaa? |
Kaikkien k¤det nousivat, |
Anna oli ovensuussa. |
M¤id¤n k¤temme yh¤ pystyss¤, |
j¤¤kaapinovi j¤i auki. |
Anna oli heti juonessa mukana. |
Jos pelattiin vaikka biljardia |
pallot eiv¤t menneet pussiin, |
shakkinappulat kyll¤ kaatuivat. |
Kuka haluaa panna Annaa? |
Miss¤ on j¤rki ja moraali? |
Se on kai saunassa. |
Kaikki istuvat peput paljaina |
ja nauru on tiukassa. |
Kuka haluaa panna Annaa? |
Se on kai Jumala. |
(traduzione) |
Quando noi uomini eravamo nella sauna |
qualcuno ha chiesto: |
Chi vuole mettere Anna? |
Le mani di tutti si alzarono, |
Anna era alla porta. |
Le nostre mani sono ancora dritte, |
la porta del frigorifero è rimasta aperta. |
Anna è stata immediatamente coinvolta nella trama. |
Se si giocava a biliardo |
le palle non sono finite nella borsa, |
i pezzi degli scacchi si sono schiantati. |
Chi vuole mettere Anna? |
Dov'è la ragione e la moralità? |
Immagino sia nella sauna. |
Tutti i mozziconi seduti nudi |
e la risata è stretta. |
Chi vuole mettere Anna? |
Immagino sia Dio. |
Nome | Anno |
---|---|
Ero | 1996 |
Yöllä | 1996 |
Suosi Ulkomaista | 1996 |
Veturi, taksi, valtamerilaiva | 1995 |
Pinnan alla | 1999 |
Tänään | 1999 |
Heikko Valo | 1999 |
Kuiskaus | 1999 |
Kaunis Ja Ylpee | 1999 |
Rubikin kuutio | 1999 |
Vesireittejä | 1999 |
Itket Ja Kuuntelet | 1999 |
Siili | 1999 |
Kohtaaminen | 1999 |
Kun näen sinut kaukaa | 1999 |
Poika Vuoden Takaa | 1999 |
Mitä on taivas? | 1999 |
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää | 1995 |
Laulu Asioista | 1995 |
Lähetystyö | 1996 |