Traduzione del testo della canzone Tel Aviv, Tel Aviv - Ultra Bra

Tel Aviv, Tel Aviv (originale)

Kylmä on suomen talvi
Kesän hedelmät jäätyvät
Pakenin pohjoisen tuulia
Päädyin luvattuun maahan
Olin kibbutsilla
Appelsiinien diskossa tanssittiin
Kohtasin lentosotanaisen
Joka sai minut kuumaksi
Tel Aviv, Tel Aviv
Huudan yöhön pimeään
Tel Aviv, Tel Aviv
Ihanan kirpeä, makea sabra
Uuvun hetkeen himmeään
Joillekin sota on mennyt veriin
Niinpä tarinamme lyhyeksi jäi
Sabrani lausui: Isänmaa kutsuu
Ja heilautti kättään hyvästiksi
Israelin valtio
Tarkkaan valvoo kaikkea omaansa
Nyt kaipan lentäjänaista
Joka maataan puolustaa
Tel Aviv…

Tel Aviv, Tel Aviv (traduzione)

L'inverno finlandese è freddo
I frutti dell'estate gelano
Sono fuggito dai venti del nord
Sono finito nella Terra Promessa
Ero in un kibbutz
Si ballava l'Orange Disco
Ho incontrato un guerriero volante
Questo mi ha fatto eccitare
Tel Aviv, Tel Aviv
Piango nel buio di notte
Tel Aviv, Tel Aviv
Sabra meravigliosamente aspra e dolce
Sono esausto per un momento
Per alcuni, la guerra è finita nel sangue
Quindi la nostra storia è stata breve
Sabrani ha detto: La madrepatria chiama
E salutò con la mano
Lo Stato di Israele
Controlla da vicino tutto per conto suo
Ora mi manca il pilota
Chi difende il proprio Paese
Tel Aviv…