Traduzione del testo della canzone Twenty One Pilots - Uma Kompton

Twenty One Pilots (originale)

Once
There was a boy
He didn’t have much
Just a guitar and a tender touch
Then there were two
They made a band
They were just boys
Close your eyes and take my hand
They gave me something I could believe in
Always be your little heathens
They gave me something I could hold on to
The clique is something I belong to
They rock and roll
Playing in a band
You’re a shooting star
And everybody knows just who you are
I know you’ve had a lot of parties
But you’re famous now
When the lights come up you’ll show me how
They are
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots, you and me
(Oh God I’m)
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots, you and me
We’ll fly away
To another day
And we will sing
Twenty One Pilots, you and me
Now
We sing along
To those good old songs
Crying like there’s nothing wrong
Why
Why would I lie
Why would I try
Cross my heart and hope to die
They gave me something I could believe in
Always be your little heathens
They gave me something I could hold on to
The clique is something I belong to
They rock and roll
Playing in a band
You’re a shooting star
And everybody knows just who you are
I know you’ve had a lot of parties
But you’re famous now
When the lights come up you’ll show me how
They are
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots, you and me
(Oh God I’m)
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots, you and me
We’ll fly away
To another day
And we will sing
Twenty One Pilots, you and me
We’ll fly away
To another day
And we will sing
Twenty One Pilots, you and me
Sing your songs so sweet and low
I love you more than you will ever know

(traduzione)

Una volta
C'era un ragazzo
Non aveva molto
Solo una chitarra e un tocco tenero
Poi ce n'erano due
Hanno creato una band
Erano solo ragazzi
Chiudi gli occhi e prendi la mia mano
Mi hanno dato qualcosa in cui potevo credere
Sii sempre i tuoi piccoli pagani
Mi hanno dato qualcosa a cui potevo aggrapparmi
La cricca è qualcosa a cui appartengo
Fanno rock and roll
Suonare in una band
Sei una stella cadente
E tutti sanno chi sei
So che hai organizzato molte feste
Ma ora sei famoso
Quando le luci si riaccenderanno mi mostrerai come
Sono
Ventuno piloti
Ventuno piloti
Twenty One Pilots, io e te
(Oh Dio lo sono)
Ventuno piloti
Ventuno piloti
Twenty One Pilots, io e te
Voleremo via
Ad un altro giorno
E canteremo
Twenty One Pilots, io e te
Adesso
Cantiamo insieme
A quelle belle vecchie canzoni
Piangere come se non ci fosse niente di sbagliato
Perché
Perché dovrei mentire
Perché dovrei provare
Attraversa il mio cuore e spera di morire
Mi hanno dato qualcosa in cui potevo credere
Sii sempre i tuoi piccoli pagani
Mi hanno dato qualcosa a cui potevo aggrapparmi
La cricca è qualcosa a cui appartengo
Fanno rock and roll
Suonare in una band
Sei una stella cadente
E tutti sanno chi sei
So che hai organizzato molte feste
Ma ora sei famoso
Quando le luci si riaccenderanno mi mostrerai come
Sono
Ventuno piloti
Ventuno piloti
Twenty One Pilots, io e te
(Oh Dio lo sono)
Ventuno piloti
Ventuno piloti
Twenty One Pilots, io e te
Voleremo via
Ad un altro giorno
E canteremo
Twenty One Pilots, io e te
Voleremo via
Ad un altro giorno
E canteremo
Twenty One Pilots, io e te
Canta le tue canzoni così dolci e basse
Ti amo più di quanto tu possa mai sapere