| Wenn ich wieder traurig bin
| Quando sarò di nuovo triste
|
| An einem warmen Sommertag
| In una calda giornata estiva
|
| Zieh Ich zu den grnen Feldern hin
| Sto tirando verso i campi verdi
|
| Wo ich einst in deinem Schoe lag
| Dove una volta giacevo in grembo
|
| Wenn Ich wieder traurig bin
| Quando sarò di nuovo triste
|
| Voller Sehensucht seh ich dann
| Poi vedo pieno di desiderio
|
| Zu deinem fernen Bilde hin
| Verso la tua immagine lontana
|
| Verfalle ich in deinem Bann
| Cado sotto il tuo incantesimo
|
| Seh in deine warmen Augen rein
| Guarda nei tuoi occhi caldi
|
| Unter einem roten Mond
| Sotto una luna rossa
|
| Will ich wieder bei Dir sein
| Voglio stare di nuovo con te
|
| Damit das kurze Leben lohnt
| In modo che la breve vita valga la pena
|
| Will ber Lavendel-Felder gehen
| Vuole attraversare i campi di lavanda
|
| Mchte dein Lachen hren
| Voglio sentire la tua risata
|
| Will zu deiner Seele flehen
| Vuole supplicare la tua anima
|
| Keiner soll diesen Frieden stren
| Nessuno dovrebbe disturbare questa pace
|
| Wenn Ich wieder traurig bin
| Quando sarò di nuovo triste
|
| Sollst Du mich lange kssen
| Dovresti baciarmi a lungo
|
| Wenn ich wieder traurig bin
| Quando sarò di nuovo triste
|
| Will ich nicht gehen mssen
| Non voglio andare
|
| Wenn Ich wieder traurig bin
| Quando sarò di nuovo triste
|
| Will ich dein Herz jetzt fragen
| Voglio chiedere al tuo cuore ora
|
| Wenn ich wieder traurig bin
| Quando sarò di nuovo triste
|
| Willst Du mich auch dann ertragen? | Mi sopporterai allora? |