Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Weinst Du , di - Umbra Et Imago. Data di rilascio: 18.06.2009
Lingua della canzone: tedesco
Weinst Du(originale) |
| Weinst do? |
| Do mu? |
| t die Dinge nehmen wie sie sind |
| Ich bin und bleib wie ein Blatt I’m Wind |
| Wie Laub das fallt und I’m Wasser weitertreibt |
| Zieh ich von dannen ganz unbeweibt |
| Und hatt ich hundert Frauen wie einst Salomon |
| Bei keiner war ich tief I’m Herzen froh |
| Und sag ich grad heraus, wo der Schuh mich druckt |
| Weinst do schones Ding und sagst ich sei verruckt |
| Weinst do, dann leid ich |
| Gehst do, dann bleib ich |
| Lachst do ganz weiblich |
| Dann bin ich unleidlich |
| Mit Lugen aus Hoflichkeit will ich nicht betrugen |
| Willst mit meinem Trugbild do dich begnugen? |
| Hab gelogen als die Wahrheit ich sprach? |
| Hast do gelachelt als dein Herz zerbrach? |
| Ist der su? |
| e Wein mit Gift verschnitten? |
| Ist nicht der Teufel schon auf uns genug geritten? |
| Hat die gute Zeit unser beider Gluck verloren? |
| Ist in der schwarzen Nacht unser rotes Herz erfroren? |
| Weinst do, dann leid ich |
| Gehst do, dann bleib ich |
| Lachst do ganz weiblich |
| Dann bin ich unleidlich |
| Und schreist do unheimlich |
| Fur mich unbeschreiblich |
| Und bist do beleidigt |
| Dann find ich das kleinlich |
| Und kannst mich nicht leiden |
| So klag nicht und meid mich |
| Ich bin doch so mannlich |
| Und do bist so weiblich |
| (traduzione) |
| piangi |
| mu? |
| prendi le cose come stanno |
| Sono e rimarrò come una foglia al vento |
| Come foglie che cadono e galleggiano nell'acqua |
| Andrò da lì completamente celibe |
| E avevo cento mogli come una volta aveva avuto Salomone |
| Non ero felice con nessuno di loro nel profondo del mio cuore |
| E lascia che ti dica dove mi preme la scarpa |
| Piangere quella cosa bellissima e dire che sono pazza |
| Se piangi, allora mi dispiace |
| Se vai, rimango |
| Ride in modo molto femminile |
| Allora sono insopportabile |
| Non voglio barare con le bugie per cortesia |
| Vuoi accontentarti della mia illusione? |
| Ho mentito quando ho detto la verità? |
| Hai sorriso quando il tuo cuore si è spezzato? |
| È su? |
| e Vino miscelato con veleno? |
| Il diavolo non ci ha già cavalcato abbastanza? |
| Il buon tempo ha perso la nostra felicità? |
| Il nostro cuore rosso si è congelato nella notte nera? |
| Se piangi, allora mi dispiace |
| Se vai, rimango |
| Ride in modo molto femminile |
| Allora sono insopportabile |
| E urla stranamente |
| Indescrivibile per me |
| E sei offeso |
| Allora lo trovo meschino |
| E non mi piaccio |
| Quindi non lamentarti ed evitami |
| Sono così virile |
| E tu sei così femminile |