Traduzione del testo della canzone Bro Shit - Uncle Murda

Bro Shit (originale)

So miss me wit all da phony shit
Woulda did a bid for you, thinking we was on som real homie-shit (be in da Feds
right now!)
Dat woulda been time away from my kid’s, nigga
Woulda been sick thinking bout all da sucka shit you did nigga
But it is what it is, nigga
You be doing hoe-shit, (woo!)
You un’really rock wit me don’t come around me talking all dis «Bro Shit»
(You ain’t my bro!)
I’m too real to be around fake shit (too real!)
Grass ain’t gotta be cut for me to see all of this snake shit (Stevie Wonder
could see dat!)
I shot da nigga dat shot you (nigga bang-bang!)
I expected da ova' niggas to switch up on me, nigga not you (crazy!)
How you burned da bridge and can’t swim nigga?
(how!?)
If all I had was twenty-dollars to my name, I woulda gave you ten nigga
(goddamn!)
You be doing hoe shit, don’t talk dat 'Bro shit'
You was around me, moving wacky (crazy!)
We used to hold each other down, you used to watch the door while I make ah
sell in the lobby ('member dat!?)
Woulda took more time so you could less time
You know, Rowdy and Bobby (gang shit!)
Feel like you wasn’t cool wit me being 'Michael Jordan' and you being 'Scotty'
Close thing dat we both had, to being a father
Growing up, Bill Cosby
We was like Brothers, Nigga
The only thing we didn’t have, shit, was the same Mommy
Niggas ain’t see me, wit out seeing you
When I pull up you was right behind me
And I un’trust nobody, but I ain’t never think dat you would the one tryna line
me
You be doing hoe-shit, (woo!)
You un’really rock wit me don’t come around me talking all dis «Bro Shit»
(You ain’t my bro!)
I’m too real to be around fake shit (too real!)
Grass ain’t gotta be cut for me to see all of this snake shit (Stevie Wonder
could see dat!)
I shot da nigga dat shot you (nigga bang-bang!)
I expected da ova' niggas to switch up on me, nigga not you (crazy!)
How you burned da bridge and can’t swim nigga?
(how!?)
If all I had was twenty-dollars to my name, I woulda gave you ten nigga
(goddamn!)

Bro Shit (traduzione)

Quindi mi manchi con tutta la merda fasulla
Avrei fatto un'offerta per te, pensando che fossimo in qualche vera merda di amici (sii in da Feds
proprio adesso!)
Sarebbe passato del tempo lontano da mio figlio, negro
Sarei stato malato pensando a tutta la merda che hai fatto, negro
Ma è quello che è, negro
Stai facendo cazzate, (woo!)
Sei davvero rock con me non venire da me a parlare di tutto questo «Bro Shit»
(Non sei mio fratello!)
Sono troppo reale per essere intorno a merda finta (troppo reale!)
L'erba non deve essere tagliata per me per vedere tutta questa merda di serpente (Stevie Wonder
potrebbe vedere dat!)
Ho sparato a un negro che ti ha sparato (negro bang-bang!)
Mi aspettavo che i negri di ova si accendessero con me, negro non tu (pazzo!)
Come hai bruciato il ponte e non sai nuotare negro?
(come!?)
Se tutto quello che avevo erano venti dollari a mio nome, ti avrei dato dieci negri
(dannazione!)
Stai facendo merda, non parlare di "Fratello merda"
Eri intorno a me, muovendoti in modo strano (pazzo!)
Ci tenevamo a terra l'un l'altro, tu controllavi la porta mentre io facevo ah
vendere nella lobby ('member dat!?)
Avrei impiegato più tempo in modo che tu potessi meno tempo
Sai, Rowdy e Bobby (merda di gruppo!)
Mi sento come se non fossi bravo con me che sono "Michael Jordan" e tu "Scotty"
La cosa vicina che entrambi avevamo, a essere un padre
Crescendo, Bill Cosby
Eravamo come fratelli, negro
L'unica cosa che non avevamo, merda, era la stessa mamma
I negri non mi vedono, senza vederti
Quando mi sono fermato, eri proprio dietro di me
E non mi fido di nessuno, ma non ho mai pensato che tu saresti l'unico a provare una battuta
me
Stai facendo cazzate, (woo!)
Sei davvero rock con me non venire da me a parlare di tutto questo «Bro Shit»
(Non sei mio fratello!)
Sono troppo reale per essere intorno a merda finta (troppo reale!)
L'erba non deve essere tagliata per me per vedere tutta questa merda di serpente (Stevie Wonder
potrebbe vedere dat!)
Ho sparato a un negro che ti ha sparato (negro bang-bang!)
Mi aspettavo che i negri di ova si accendessero con me, negro non tu (pazzo!)
Come hai bruciato il ponte e non sai nuotare negro?
(come!?)
Se tutto quello che avevo erano venti dollari a mio nome, ti avrei dato dieci negri
(dannazione!)