Traduzione del testo della canzone Different Time - Uncle Murda, Don Q, Que Banz

Different Time (originale)

I can’t trust these nigga’s they be switchin' sides
Trappin' in the bando with yo bitch inside
Money new hunnid’s blue I just spent a dime
Me and you are not the same we on a different time
Me and you are not the same we on a different time
Me and you are not the same we on a different time
Try and 9 me when you find me better grip yo 9
Patek Philippe Avianne we on a different time
Had to hustle and rob they ain’t leave me a choice
This can’t be life Jay-Z and Bean’s voice
Never had a 9 to 5 I ain’t believe in that
So the block is where I decided I’m eatin' at
The staircase is where the fiends used to meet me at
Police searchin' me lookin' for work but I was cheekin' that
Was on that block every night gettin' to that bag
Wanted that Gucci and Versace s*** Biggie had
Cookin' that cocaine til it turned hard
I’m livin' in hell still believing in God
I got faith like I’m Frank White
Fiends don’t want that work if it ain’t right
Nigga’s don’t want you comin' up if they ain’t eatin'
The block jumpin' I’m out here I ain’t leavin'
I’m poppin' I ain’t one of these lame nigga’s
Me and Carmelo Anthony fucking the same strippers
Going hand to hand is what made me a boss
I know how to bounce back after takin' a loss
See Trump got his trial and the bitch’s in court
Judge made them realize they ain’t as tough as they thought
Bodies done drop for this money I got
I earned these diamonds that I got on my watch
I earned these diamonds that I got on my chain
I treated myself for puttin' in all of that pain
I can’t trust these nigga’s they be switchin' sides
Trappin' in the bando with yo bitch inside
Money new hunnid’s blue I just spent a dime
Me and you are not the same we on a different time
Me and you are not the same we on a different time
Me and you are not the same we on a different time
Try and 9 me when you find me better grip yo 9
Patek Philippe Avianne we on a different time
I just wanna open this up tellin' y’all I’m opening up
I wanna be able to smell it before I open it up
That s*** ain’t pourin' enough I be plottin' low in the cut
Lookin' at the TV like that’s supposed to be us
But who am I to blame I’m still a student of the game
I maneuver out the ring and bring my shooters when I came
I need a bitch that’s a down one when them pounds come
Make this outta town one don’t leave til your rounds done
Time to time I still chop it up with the old heads
They told me how most nigga’s snitch when you go fed
Told me to switch the hustle the flow dead
My brother pop died in Flodeg you ain’t «e dead
Times I still wish I had a brick for the coke heads
Pull up with a mountain of snow and tell’em go sled
Remember Halloween’s back when we used to throw eggs
Still in Moped’s gave a fuck what the pope said
Nigga which one you happen to pick
Judge by 12 or carry by 6
Grandad said «be careful with the drugs don’t let’em defeat you»
I said «I don’t do the drugs I just sell them to people»
He told me «it's cold up when you going up»
Couple nigga’s come through and see how you holdin' up
Bitch’s on your cell war that you was holdin' up
Give us some time them packages and them bitch’s start slowin' up
I can’t trust these nigga’s they be switchin' sides
Trappin' in the bando with yo bitch inside
Money new hunnid’s blue I just spent a dime
Me and you are not the same we on a different time
Me and you are not the same we on a different time
Me and you are not the same we on a different time
Try and 9 me when you find me better grip yo 9
Patek Philippe Avianne we on a different time

(traduzione)

Non posso fidarmi di questi negri che stanno cambiando lato
Intrappolando nel bando con la tua puttana dentro
Soldi new hunnid's blue ho appena speso un centesimo
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Prova a darmi 9 quando mi trovi afferra meglio yo 9
Patek Philippe Avianne siamo in un periodo diverso
Ho dovuto fregare e derubare, non mi hanno lasciato una scelta
Questa non può essere la voce di Jay-Z e Bean
Non ho mai avuto dalle 9 alle 5, non ci credo
Quindi l'isolato è dove ho deciso di mangiare
La scala è il luogo in cui i demoni mi incontravano
La polizia mi perquisiva cercando lavoro ma lo stavo prendendo in giro
Era su quell'isolato tutte le sere ad arrivare a quella borsa
Volevo che Gucci e Versace s*** Biggie avesse
Cucinando quella cocaina finché non è diventata dura
Sto vivendo all'inferno credendo ancora in Dio
Ho fede come se fossi Frank White
I demoni non vogliono che funzioni se non è giusto
I negri non vogliono che tu salga se non stanno mangiando
Il blocco che salta, sono qui fuori, non me ne vado
Sto scoppiando, non sono uno di questi negri zoppi
Io e Carmelo Anthony ci scopiamo le stesse spogliarelliste
Andare mano a mano è ciò che mi ha reso un capo
So come rimbalzare dopo aver subito una sconfitta
Vedi Trump ha avuto il suo processo e la puttana è in tribunale
Il giudice ha fatto capire loro che non sono così duri come pensavano
I corpi sono caduti per questi soldi che ho ottenuto
Ho guadagnato questi diamanti che avevo sul mio orologio
Ho guadagnato questi diamanti che ho ottenuto sulla mia catena
Mi sono curato per aver messo dentro tutto quel dolore
Non posso fidarmi di questi negri che stanno cambiando lato
Intrappolando nel bando con la tua puttana dentro
Soldi new hunnid's blue ho appena speso un centesimo
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Prova a darmi 9 quando mi trovi afferra meglio yo 9
Patek Philippe Avianne siamo in un periodo diverso
Voglio solo aprirlo, dicendo a tutti voi che sto aprendo
Voglio essere in grado di sentirne l'odore prima di aprirlo
Quella merda non sta versando abbastanza, sto tracciando in basso nel taglio
Guardando la TV come se dovessimo essere noi
Ma di chi devo incolpare se sono ancora uno studente del gioco
Manovro fuori dal ring e porto i miei tiratori quando arrivo
Ho bisogno di una puttana che sia giù quando arrivano i chili
Fai in modo che questo fuori città non te ne vada finché i tuoi giri non sono finiti
Di tanto in tanto lo faccio ancora a pezzi con le vecchie teste
Mi hanno detto come la maggior parte dei negri fa la spia quando vai da mangiare
Mi ha detto di cambiare il trambusto del flusso morto
Mio fratello è morto a Flodeg non sei «e morto
Volte che vorrei ancora avere un mattone per le teste di coca
Fermati con una montagna di neve e digli di andare in slitta
Ricorda che è tornato Halloween quando tiravamo le uova
Ancora in motorino si è dato un cazzo a quello che ha detto il papa
Nigga quale ti capita di scegliere
Giudicare entro 12 o portare entro 6
Il nonno ha detto "fai attenzione con le droghe non lasciarti sconfiggere"
Ho detto: "Non uso le droghe, le vendo solo alle persone"
Mi ha detto «fa freddo quando sali»
Una coppia di negri viene e vede come te la cavi
Cagna è sulla tua guerra cellulare che stavi trattenendo
Dacci un po' di tempo per quei pacchi e quelle puttane iniziano a rallentare
Non posso fidarmi di questi negri che stanno cambiando lato
Intrappolando nel bando con la tua puttana dentro
Soldi new hunnid's blue ho appena speso un centesimo
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Io e te non siamo gli stessi in un periodo diverso
Prova a darmi 9 quando mi trovi afferra meglio yo 9
Patek Philippe Avianne siamo in un periodo diverso