Traduzione del testo della canzone Looking For Nothing - Unknown Brain, Avril Amber

Looking For Nothing (originale)

It’s been days I’ve been here and I’m looking for nothing
And I’ve still found nothing yet
Hope is still there but it seems disappearing
Cause it feels like I’m a threat
What remain is only the memory
Of those days that feel complete
We are still searching human treasury
Cause our lives feel incomplete
Oh
Since my birth I’ve been here and I’m looking for nothing
And I’ve still found nothing yet
I feel hope in my soul and it’s slowly increasing
But the faraway goal makes me sad
What remain is only the memory
Of those days that feel complete
We are still searching human treasury
Cause our lives feel incomplete
Oh

(traduzione)

Sono giorni che sono qui e non cerco niente
E ancora non ho trovato nulla
La speranza è ancora lì, ma sembra scomparire
Perché sembra che io sia una minaccia
Ciò che resta è solo il ricordo
Di quei giorni che sembrano completi
Stiamo ancora cercando il tesoro umano
Perché le nostre vite sembrano incomplete
Oh
Dalla mia nascita sono qui e non cerco niente
E ancora non ho trovato nulla
Sento speranza nella mia anima e sta lentamente aumentando
Ma l'obiettivo lontano mi rende triste
Ciò che resta è solo il ricordo
Di quei giorni che sembrano completi
Stiamo ancora cercando il tesoro umano
Perché le nostre vite sembrano incomplete
Oh