Traduzione del testo della canzone Legacy - Unleash The Archers

Legacy (originale)

As I was wandering the world
Trying so hard to find you
To give me purpose in this life I’d lost
And as I learned to forgive you
For all you’d done
Destiny opened a door
And showed you weren’t the one
Worth searching for
But as time wore away at my will to carry on
Only vengeance could take what I’d give to see it done
When I finally found the words
The ones I knew would wake you
To take you from her and to make you mine
Somehow all I felt was hollow
Please tell me why
Nothing is ever the way
You think that it should be
It’s not the same
As we stand in this place and you wonder who I am
Can’t you see in my face I’m his son, his earth and ash
And you are here as servant one last time
Together we will bring her to the light
No more hiding away in your apex again
Not when spending your days as a slave is near an end
I promise this, I vow to set you free
You are the answer, you are my legacy

Legacy (traduzione)

Mentre vagavo per il mondo
Cerco così tanto di trovarti
Per darmi uno scopo in questa vita che avevo perso
E come ho imparato a perdonarti
Per tutto quello che hai fatto
Il destino ha aperto una porta
E ha mostrato che non eri quello giusto
Vale la pena cercare
Ma col passare del tempo la mia volontà di andare avanti
Solo la vendetta potrebbe prendere quello che darei per vederlo fatto
Quando ho finalmente trovato le parole
Quelli che sapevo ti avrebbero svegliato
Per prenderti da lei e farti mia
In qualche modo tutto ciò che sentivo era vuoto
Per favore, dimmi perché
Niente è mai il modo
Pensi che dovrebbe essere
Non è lo stesso
Mentre siamo in questo posto e ti chiedi chi sono
Non vedi nella mia faccia che sono suo figlio, la sua terra e la sua cenere
E tu sei qui come serva per l'ultima volta
Insieme la porteremo alla luce
Non più nasconderti nel tuo apice
Non quando trascorrere le tue giornate come schiavo è vicino alla fine
Lo prometto, prometto di renderti libero
Tu sei la risposta, sei la mia eredità