Traduzione del testo della canzone Straight For The Kill - UNSECRET, Anna Renee

Straight For The Kill (originale)

Have you got
A penny for the wishing well
You’re gonna need a prayer right now
You’re gonna need a prayer right now
So get down
On your knees plead for help
Nothing’s gonna save you now
Nothing’s gonna save you now
Coming in hard
Coming in fast
Sorry there’s no way
To stop what comes next
Face what’s coming
Chase the thrill
One taste, yeah I need it
Straight for the kill
Just a little closer
Hold yourself still
Trust me I’m headed
Straight for the kill
Have you got
Something to feed my wolves
Cause they’re getting hungry too
Cause they’re getting hungry too
Are you fast
Fast enough to run like hell
Cause you’re gonna need to now
Yeah you’re gonna need to now

Straight For The Kill (traduzione)

Hai
Un centesimo per il pozzo dei desideri
Avrai bisogno di una preghiera in questo momento
Avrai bisogno di una preghiera in questo momento
Quindi scendi
In ginocchio implorare aiuto
Niente ti salverà ora
Niente ti salverà ora
Entrando duro
In arrivo rapidamente
Spiacente, non c'è modo
Per fermare ciò che viene dopo
Affronta ciò che sta arrivando
Insegui il brivido
Un assaggio, sì, ne ho bisogno
Dritto per l'uccisione
Solo un po' più vicino
Tieniti fermo
Credimi, sto andando
Dritto per l'uccisione
Hai
Qualcosa per nutrire i miei lupi
Perché anche loro hanno fame
Perché anche loro hanno fame
Sei veloce?
Abbastanza veloce da correre come un inferno
Perché avrai bisogno di adesso
Sì, avrai bisogno di adesso