Traduzione del testo della canzone Feels Like Falling - UNSECRET, Erin McCarley

Feels Like Falling (originale)

Reckless
The warning bells are rolling in
There’s silence
Right before a war begins
The cracks in the wall
They bend and they crawl
We’ve got nowhere to go to get away
We’ve gone too far
It feels like falling
Every time
I look in your eyes
It’s a dangerous game
We’re losing all our power
We’ve gone too far
It feels like falling, mm
It feels like falling
We’re falling
The tide shifts
Pulling down the bed we’ve made
The moon shines
Lights up the lies buried in the waves
The water is cold
The deeper we go
They can’t hear us
Save us
There’s nowhere for us to escape

Feels Like Falling (traduzione)

Spericolato
Suonano i campanelli d'allarme
C'è silenzio
Subito prima dell'inizio di una guerra
Le crepe nel muro
Si piegano e strisciano
Non abbiamo nessun posto dove andare per scappare
Siamo andati troppo oltre
Sembra di cadere
Ogni volta
Ti guardo negli occhi
È un gioco pericoloso
Stiamo perdendo tutto il nostro potere
Siamo andati troppo oltre
Sembra di cadere, mm
Sembra di cadere
Stiamo cadendo
La marea cambia
Abbassando il letto che abbiamo fatto
La luna brilla
Illumina le bugie sepolte tra le onde
L'acqua è fredda
Più andiamo in profondità
Non possono sentirci
Salvaci
Non c'è nessun posto per noi in cui scappare