Traduzione del testo della canzone Buried - UNSECRET, Katie Herzig

Buried (originale)

I trusted you to be kind
But look what it cost me (Ooh)
You promised I would be safe
But you struck without warning (Ooh)
All the secrets buried in the backyard
Where the flowers grow
All the secrets drowning underwater
Where the river flows
(Ooh, ooh)
What is all the noise about?
We tried to carry you
And now you want to push us out
What is all the noise about?
We tried to carry you
And now you want to push us out
All the secrets buried in the backyard
Where the flowers grow
All the secrets drowning underwater
Where the river flows
There’s no place you can hide
When the truth comes to light
There’s no place you can hide
When we open our eyes
Open our eyes
I trusted you to be kind
But look what it cost me

Buried (traduzione)

Mi fidavo che tu fossi gentile
Ma guarda quanto mi è costato (Ooh)
Hai promesso che sarei stato al sicuro
Ma hai colpito senza preavviso (Ooh)
Tutti i segreti sepolti nel cortile di casa
Dove crescono i fiori
Tutti i segreti che annegano sott'acqua
Dove scorre il fiume
(Ooh ooh)
Di cosa tratta tutto quel rumore?
Abbiamo cercato di portarti
E ora vuoi spingerci fuori
Di cosa tratta tutto quel rumore?
Abbiamo cercato di portarti
E ora vuoi spingerci fuori
Tutti i segreti sepolti nel cortile di casa
Dove crescono i fiori
Tutti i segreti che annegano sott'acqua
Dove scorre il fiume
Non c'è nessun posto in cui puoi nasconderti
Quando la verità viene alla luce
Non c'è nessun posto in cui puoi nasconderti
Quando apriamo gli occhi
Apri i nostri occhi
Mi fidavo che tu fossi gentile
Ma guarda quanto mi è costato