Traduzione del testo della canzone Stronger Now - UNSECRET, ELIA EX

Stronger Now (originale)

You got cut
On the edge of a broken dream
Let it hurt
Go ahead and let it bleed
Now the cracks in your soul
Gonna let the light shine through
It’s always been inside of you
With a broken heart, bleeding out
You got knocked down, but you got back up
Standing tall on solid ground
You are stronger now
Six feet down, you rise up again
Through the dark, feel the light come in
Right where you belong
You are stronger now
Stronger now
You are stronger now
Your broken wings
Made you think you would never fly
Looking up
Asking thousands of questions, why?
Why?
Now the cracks in your soul
Gonna let the light shine through
It’s always been inside of you
With a broken heart bleeding out
You got knockd down but you got back up
Standing tall on solid ground
You are stronger now
Six feet down, you rise up again
Through th dark, feel the light come in
Right where you belong
You are stronger now
Stronger now
You are stronger now
They crushed your soul
Left you to die
You took control
And say goodbye
You found a better way
And made it out alive
With a broken heart bleeding out
You got knocked down but you got back up
Standing tall on solid ground (On solid ground)
You are stronger now
Six feet down, you rise up again
Through the dark, feel the light come in
Right where you belong
You are stronger now
You are stronger now
You are stronger now, yeah
You are stronger now
You are stronger now, yeah
You are stronger now
You are stronger now

Stronger Now (traduzione)

Ti sei tagliato
Sull'orlo di un sogno infranto
Lascia che faccia male
Vai avanti e lascialo sanguinare
Ora le crepe nella tua anima
Farò brillare la luce
È sempre stato dentro di te
Con il cuore spezzato, sanguinante
Sei stato abbattuto, ma ti sei rialzato
In piedi su un terreno solido
Sei più forte ora
Sei piedi più in basso, ti alzi di nuovo
Attraverso il buio, senti la luce entrare
Proprio dove appartieni
Sei più forte ora
Più forte ora
Sei più forte ora
Le tue ali spezzate
Ti ha fatto pensare che non saresti mai volato
Alzando lo sguardo
Facendo migliaia di domande, perché?
Come mai?
Ora le crepe nella tua anima
Farò brillare la luce
È sempre stato dentro di te
Con il cuore spezzato che sanguina
Sei stato abbattuto ma ti sei rialzato
In piedi su un terreno solido
Sei più forte ora
Sei piedi più in basso, ti alzi di nuovo
Attraverso il buio, senti la luce entrare
Proprio dove appartieni
Sei più forte ora
Più forte ora
Sei più forte ora
Ti hanno schiacciato l'anima
Ti ha lasciato a morire
Hai preso il controllo
E saluta
Hai trovato un modo migliore
E ne è uscito vivo
Con il cuore spezzato che sanguina
Sei stato abbattuto ma ti sei rialzato
In piedi su un terreno solido (su un terreno solido)
Sei più forte ora
Sei piedi più in basso, ti alzi di nuovo
Attraverso il buio, senti la luce entrare
Proprio dove appartieni
Sei più forte ora
Sei più forte ora
Sei più forte ora, sì
Sei più forte ora
Sei più forte ora, sì
Sei più forte ora
Sei più forte ora