Traduzione del testo della canzone Human Condition - Unspoken

Human Condition (originale)

I take my confidence and put it on like armor
Five-foot-nine so I try to stand a little taller
To measure up I got to work a little harder
It’s the human condition
I do it all to make it perfect for the picture
Pretty smile, let me find the perfect filter
If they believe it maybe I’ll believe it with them
That’s the human condition
Lord, help me, I’m so tired of pretending
I can’t hold it together, when I know that I can’t
Lord, show me, I don’t have to be worthy
It’s because of Your mercy
You love me, You love me
Just as I am
You love me, You love me, You love me
Just as I am
You love me, You love me, You love me
Just as I am
A crown of thorns and a cross that was too heavy
My jaded heart know where it needed saving
You could have turn, could have run, could have left me in my…
My human condition
And if I’m really being honest
Every day I struggle with the promise
That all I am is all You ever wanted, ever wanted
Lord, help me, I’m so tired of pretending
I can’t hold it together, when I know that I can’t
Lord, show me, I don’t have to be worthy
It’s because of Your mercy
You love me, You love me
Just as I am
You love me, You love me, You love me
Just as I am
You love me, You love me, You love me
Just as I am
When I’m lost in my fear
In the dark, insecure
Let me fall in the arms
Of the One who loves me
Just as I am
You love me, You love me, You love me
Just as I am
You love me, You love me, You love me
Just as I am
All my dirt, all my scars
Every burden on my heart
You take them all, take them all
Every tear (You love me)
Every stain (You love me)
You wash away
'Cause You love me
Just as I am

Human Condition (traduzione)

Prendo la mia sicurezza e la indosso come un'armatura
Cinque piedi e nove, quindi provo a stare un po' più alto
Per misurare devo lavorare un po' di più
È la condizione umana
Faccio tutto per renderlo perfetto per la foto
Bel sorriso, fammi trovare il filtro perfetto
Se ci credono forse ci crederò con loro
Questa è la condizione umana
Signore, aiutami, sono così stanco di fingere
Non riesco a tenerlo insieme, quando so che non posso
Signore, mostrami che non devo essere degno
È a causa della tua misericordia
Mi ami, mi ami
Proprio come sono
Mi ami, mi ami, mi ami
Proprio come sono
Mi ami, mi ami, mi ami
Proprio come sono
Una corona di spine e una croce troppo pesante
Il mio cuore stanco sa dove doveva essere salvato
Avresti potuto girare, correre, avresti potuto lasciarmi nel mio...
La mia condizione umana
E se devo essere davvero onesto
Ogni giorno combatto con la promessa
Che tutto ciò che sono è tutto ciò che hai sempre voluto, sempre voluto
Signore, aiutami, sono così stanco di fingere
Non riesco a tenerlo insieme, quando so che non posso
Signore, mostrami che non devo essere degno
È a causa della tua misericordia
Mi ami, mi ami
Proprio come sono
Mi ami, mi ami, mi ami
Proprio come sono
Mi ami, mi ami, mi ami
Proprio come sono
Quando sono perso nella mia paura
Al buio, insicuro
Lasciami cadere tra le braccia
Di Colui che mi ama
Proprio come sono
Mi ami, mi ami, mi ami
Proprio come sono
Mi ami, mi ami, mi ami
Proprio come sono
Tutta la mia sporcizia, tutte le mie cicatrici
Ogni peso sul mio cuore
Li prendi tutti, prendili tutti
Ogni lacrima (Mi ami)
Ogni macchia (mi ami)
Ti lavi via
Perché mi ami
Proprio come sono