Traduzione del testo della canzone Until the Sun Explodes - The Pains Of Being Pure At Heart

Until the Sun Explodes (originale)

Wrap me up or shoot me down,
just keep me close to you
I feel so wrong when the curtain’s drawn
Are you coming to?
If we’d stay clean what could we be?
I guess I’ll never know
But say to me you’ll stay with me
until the sun explodes
Tell me now you know somehow
things will turn out right
If we stay dressed in our funeral best
and sleep with open eyes
But you don’t look right in the hospital light
breathing soft and slow
But I’ll say to you I’ll stay with you
until the sun explodes

Until the Sun Explodes (traduzione)

Avvolgimi o abbattimi,
tienimi vicino a te
Mi sento così male quando il sipario è tirato
Vieni a?
Se rimaniamo puliti cosa potremmo essere?
Immagino che non lo saprò mai
Ma dimmi che rimarrai con me
finché il sole non esplode
Dimmi ora lo sai in qualche modo
le cose andranno bene
Se rimaniamo vestiti al meglio del nostro funerale
e dormi con gli occhi aperti
Ma non sembri proprio alla luce dell'ospedale
respiro dolce e lento
Ma ti dirò che starò con te
finché il sole non esplode