Traduzione del testo della canzone I'm Me - Us The Duo

I'm Me (originale)

I never fit in
I get lost in the crowd
I wanna be cool but I can’t quite figure it out
I like to tell jokes
That no one understands
I’m the best damn clarinet player in my high school band
I may not be perfect but I’m perfectly unique
I can’t be anything that I’m not cause I’m me
I’m a hottie with a body and a personality
I’m sassy with my clarinet
I’m rocking with the band
Plus I found someone who loves me so back off gentlemen
I’m me
I hate doing laundry
But je parle Français
I like to stay home, watching movies, eating sour patch kids
(That didn’t rhyme, typical me)
I like to buy flowers
I even sing in the choir
Did I mention I play the clarinet and I’m open for hire?
I may not be perfect but I’m perfectly unique
I can’t be anything that I’m not cause I’m me
I’m a hottie with a body and a personality
I’m sassy with my clarinet
I’m rocking with the band
Plus I found someone who loves me so back off gentlemen
I’m me
I’m not an extra, I’m not ordinary
I look in the mirror and it shows me I’m extraordinary
I’m one of the few who fell in love with a marine
And we’re the cutest couple that you’ve ever seen
That’s my life, I did it mama
Since I was a kid I’ve always known where I belong
Just me, my hat, my clarinet, and him
This story has a happy ending
I can’t be anything that I’m not cause I’m me
I’m a hottie with a body and a personality
I’m sassy with my clarinet
I’m rocking with the band
Plus I found someone who loves me so back off gentlemen
I’m me
(I'm me)
I’m me
That’s all I know how to be
I’m me

I'm Me (traduzione)

Non mi sono mai adattato
Mi perdo tra la folla
Voglio essere cool ma non riesco a capirlo
Mi piace raccontare barzellette
Che nessuno capisce
Sono il miglior dannato clarinettista della mia banda del liceo
Potrei non essere perfetto ma sono perfettamente unico
Non posso essere nulla che non sono perché sono me stesso
Sono una bella ragazza con un corpo e una personalità
Sono impertinente con il mio clarinetto
Sto suonando con la band
Inoltre ho trovato qualcuno che mi ama quindi indietro signori
io sono io
Odio fare il bucato
Ma je parle Français
Mi piace stare a casa, guardare film, mangiare i bambini di pezza
(Non faceva rima, tipico di me)
Mi piace comprare fiori
Canto anche nel coro
Ho menzionato che suono il clarinetto e che sono disponibile per l'assunzione?
Potrei non essere perfetto ma sono perfettamente unico
Non posso essere nulla che non sono perché sono me stesso
Sono una bella ragazza con un corpo e una personalità
Sono impertinente con il mio clarinetto
Sto suonando con la band
Inoltre ho trovato qualcuno che mi ama quindi indietro signori
io sono io
Non sono un extra, non sono un normale
Mi guardo allo specchio e questo mi mostra che sono straordinario
Sono uno dei pochi ad innamorarsi di un marine
E siamo la coppia più carina che tu abbia mai visto
Questa è la mia vita, l'ho fatta mamma
Sin da quando ero un ragazzino ho sempre saputo di dove appartengo
Solo io, il mio cappello, il mio clarinetto e lui
Questa storia ha un lieto fine
Non posso essere nulla che non sono perché sono me stesso
Sono una bella ragazza con un corpo e una personalità
Sono impertinente con il mio clarinetto
Sto suonando con la band
Inoltre ho trovato qualcuno che mi ama quindi indietro signori
io sono io
(io sono io)
io sono io
Questo è tutto ciò che so come essere
io sono io