Traduzione del testo della canzone Make You Mine - Us The Duo

Make You Mine (originale)

If summer is for lovers
Then consider me in love
I found the one
Ooo I found the one that I’ve been dreaming of
If friends are what you’re looking for
Consider me a friend
But I’ll break apart
And take your heart before this story ends
This is the part
Where we fall in love
Tonight I will make you mine
I will make you mine
I will make you mine
If you let me
If you let me
Dating for the fun of it
Is no longer my game
I’ll take all your lovers
And put 'em all to shame
Don’t compare love in the air
To anyone before
'Cause when you find the one
You’ve been dreaming of
You will hurt no more
This is the part
Where you check yes or yes
Tonight I will make you mine
I will make you mine
I will make you mine
If you let me
If you let me
Tonight I will make you mine
I will make you mine
I will make you mine
If you let me
If you let me
We’ve been together for awhile now
And every day seems new
You know it when you know it
And I always knew with you
I’m down here on my knee
And never felt so right
When I come back up I’ll call you mine
'Till the end of time
This is the part
Where we say 'I do'
Tonight I will make you mine
I will make you mine
I will make you mine
If you let me
If you let me
Tonight I will make you mine
I will make you mine
I will make you mine
If you let me
If you let me
Whooooaaa
If you let me
If you let me
Whooooaaa
If you let me
If you let me make you mine

Make You Mine (traduzione)

Se l'estate è per gli amanti
Allora considerami innamorato
Ho trovato quello
Ooo ho trovato quello che sognavo
Se gli amici sono ciò che stai cercando
Considerami un amico
Ma mi spezzerò
E prendi il tuo cuore prima che questa storia finisca
Questa è la parte
Dove ci innamoriamo
Stanotte ti farò mia
Ti farò mia
Ti farò mia
Se mi lasci
Se mi lasci
Incontri per puro divertimento
Non è più il mio gioco
Prenderò tutti i tuoi amanti
E farli vergognare tutti
Non confrontare l'amore nell'aria
A chiunque prima
Perché quando trovi quello
Hai sognato
Non farai più male
Questa è la parte
Dove controlli sì o sì
Stanotte ti farò mia
Ti farò mia
Ti farò mia
Se mi lasci
Se mi lasci
Stanotte ti farò mia
Ti farò mia
Ti farò mia
Se mi lasci
Se mi lasci
Stiamo insieme da un po' ormai
E ogni giorno sembra nuovo
Lo sai quando lo sai
E l'ho sempre saputo con te
Sono qui in ginocchio
E non mi sono mai sentito così bene
Quando torno su ti chiamerò mia
'Fino alla fine dei tempi
Questa è la parte
Dove diciamo "lo voglio"
Stanotte ti farò mia
Ti farò mia
Ti farò mia
Se mi lasci
Se mi lasci
Stanotte ti farò mia
Ti farò mia
Ti farò mia
Se mi lasci
Se mi lasci
Whoooooaaa
Se mi lasci
Se mi lasci
Whoooooaaa
Se mi lasci
Se mi permetti di farti mio