Traduzione del testo della canzone P.S. I Can Change - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

P.S. I Can Change (originale)

If your heart only knew
What I was thinking
You’d be thinking it too maybe
And if your brain only knew
What I was feeling
You’d be feeling it too maybe
I lit a candle and picked me up a pen
I tried expressing this over and again
I sat for hours staring at a page
And all I wrote was
P. S. I can change
P. S. I can change
Please let me change
P. S. I can change
And if my circles were cubes
I’d be building a foundation with you
With space as mortar
And if this spark only knew
The fire it started
Would it be hotter than you
Not quite
I lit a candle and picked me up a pen
I tried expressing this over and again
I sat for hours staring at a page
And all I know
P. S. I can change
P. S. I can change
Please let me change
P. S. I can change
Please let me change
P. S. I can change

P.S. I Can Change (traduzione)

Se solo il tuo cuore lo sapesse
Cosa stavo pensando
Forse lo penseresti anche tu
E se solo il tuo cervello lo sapesse
Quello che stavo provando
Forse lo sentiresti anche tu
Ho acceso una candela e preso una penna
Ho provato a esprimerlo più e più volte
Sono rimasto per ore a fissare una pagina
E tutto quello che ho scritto è stato
P. S. Posso cambiare
P. S. Posso cambiare
Per favore, fammi cambiare
P. S. Posso cambiare
E se i miei cerchi fossero cubi
Costruisco una fondazione con te
Con lo spazio come malta
E se solo questa scintilla lo sapesse
Il fuoco che ha acceso
Sarebbe più caldo di te
Non proprio
Ho acceso una candela e preso una penna
Ho provato a esprimerlo più e più volte
Sono rimasto per ore a fissare una pagina
E tutto quello che so
P. S. Posso cambiare
P. S. Posso cambiare
Per favore, fammi cambiare
P. S. Posso cambiare
Per favore, fammi cambiare
P. S. Posso cambiare