Traduzione del testo della canzone Undivided - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Undivided (originale)

Welcome to the edge of my comfort zone
Poking at the spirals of my chromosomes
Listening to the birds out my window
Reminded me of life before I wasn’t so
ABC, ADHD, can I please relearn to be
Undivided my attention span
I’ve decided to be a better man
Overriding mindless tendencies
Undivided
The undivided me
Communications deed
Broken telephone
Everyone’s connected but we’re so alone
Feeling out of touch, always in a rush
All the simple things that I miss so much
Hands of time reach out and choke us
Time to get a grip and focus
Undivided my attention span
I’ve decided to be a better man
Overriding mindless tendencies
Undivided
The undivided me
Where do I begin?
Where do I?
Where do I?
Where do I begin?
Where do I?
Where do I?
Where do I begin?
Where do I?
Where do I?
Where do I begin?
Where do I…
Undivided my attention span
I’ve decided to be a better man
Overriding mindless tendencies
Undivided
The undivided me
Undivided
The undivided me

Undivided (traduzione)

Benvenuto al limite della mia zona di comfort
Colpire le spirali dei miei cromosomi
Ascoltando gli uccelli fuori dalla mia finestra
Mi ha ricordato della vita prima che non fossi così
ABC, ADHD, posso imparare di nuovo ad essere
Indivisa la mia capacità di attenzione
Ho deciso di essere un uomo migliore
Superare le tendenze irragionevoli
Indiviso
Il me indiviso
Atto di comunicazione
Telefono rotto
Tutti sono connessi ma noi siamo così soli
Sentirsi fuori dal contatto, sempre di fretta
Tutte le cose semplici che mi mancano così tanto
Le lancette del tempo si allungano e ci soffocano
È ora di avere presa e concentrazione
Indivisa la mia capacità di attenzione
Ho deciso di essere un uomo migliore
Superare le tendenze irragionevoli
Indiviso
Il me indiviso
Da dove comincio?
Dove lo faccio?
Dove lo faccio?
Da dove comincio?
Dove lo faccio?
Dove lo faccio?
Da dove comincio?
Dove lo faccio?
Dove lo faccio?
Da dove comincio?
Dove devo...
Indivisa la mia capacità di attenzione
Ho deciso di essere un uomo migliore
Superare le tendenze irragionevoli
Indiviso
Il me indiviso
Indiviso
Il me indiviso