Traduzione del testo della canzone Скажи - V-Style

Скажи (originale)

Широка страна моя родная, ты это слышал я знаю,
Но ты не поймешь не увидев то что мы видим парень
Моя страна не широка она огромна
И я могу сказать что твое познание скромно,
Я из города порта, город другого сорта
Выйдя из аэропорта моя зона комфорта,
Но я родился и вырос здесь и я наблюдатель
Можешь называть меня репортером из Влади Влади
Извини houmi, но мои люди не простят я первый попал в экран
Я знаю что они хотят
Они хотят слышать эти слова и я добился того
Что их услышит сейчас вся страна
Я прилетел сюда из другой России
Другая сторона медали с другой стороны мира
9000 километров 9 часов в полете
Неделя на поезде прямо как в анекдоте
Весело Man, но мне сейчас не смешно
Серьезный разговор это всегда хорошо
Иногда я не понимаю в какой стране живу
Почему мне дешевле лететь в Нью-Йорк чем в Москву?
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи
L’One ты прав Москва это России мама,
А Владивосток ее далекий родственник из Китая
Который мутит с Японией и мутит с Корей
Правительство это сказки, а мы в сказки не верим,
Но нас это не напрягает мы все это знаем
Напрягают проблемы которых не замечают
Это расизм это нацизм
Нам промывают мозги любовь превращая в фашизм
Теперь даже в рэпе любят играть в патриотов
Я вижу твои дети превращаются в идиотов
Это моя страна страна на гране края
Все остальное шоу и все мы это знаем!
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи
Скажи ведь это все миражи
Я MC, а MC не позволяют себе лжи

Скажи (traduzione)

Ampio è il mio paese natale, l'hai sentito, lo so
Ma non capirai senza vedere quello che vediamo, ragazzo
Il mio paese non è ampio, è enorme
E posso dire che la tua conoscenza è modesta,
Vengo da una città portuale, un tipo diverso di città
Lasciando l'aeroporto la mia zona di comfort
Ma sono nato e cresciuto qui e sono un osservatore
Puoi chiamarmi giornalista di Vladi Vladi
Mi dispiace houmi, ma la mia gente non mi perdonerà, ho colpito prima lo schermo
So cosa vogliono
Vogliono sentire queste parole e l'ho capito
Che l'intero paese li ascolti ora
Ho volato qui da un'altra Russia
L'altra faccia della medaglia dall'altra parte del mondo
9000 chilometri 9 ore di volo
Una settimana in treno proprio come in una battuta
Fun Man, ma non sono divertente ora
Una conversazione seria fa sempre bene
A volte non capisco in che paese vivo
Perché mi costa meno volare a New York che a Mosca?
Dimmi che sono tutti miraggi
Sono un MC e gli MC non si permettono di mentire
Dimmi che sono tutti miraggi
Sono un MC e gli MC non si permettono di mentire
L'One hai ragione Mosca è la madre della Russia,
E Vladivostok è il suo lontano parente dalla Cina
Che si agita con il Giappone e si agita con la Corea
Il governo è favole, ma noi non crediamo alle favole,
Ma non ci disturba, lo sappiamo tutti
Sforzano i problemi che non notano
Questo è razzismo, questo è nazismo
Ci viene fatto il lavaggio del cervello per trasformare l'amore in fascismo
Ora anche nel rap gli piace giocare a patrioti
Vedo i tuoi figli trasformarsi in idioti
Questo è il mio paese, un paese al limite
Tutto il resto dello spettacolo e lo sappiamo tutti!
Dimmi che sono tutti miraggi
Sono un MC e gli MC non si permettono di mentire
Dimmi che sono tutti miraggi
Sono un MC e gli MC non si permettono di mentire