Traduzione del testo della canzone Back Bay - Vacant Home

Back Bay (originale)

My feet haven’t failed me yet
Like they have for many others
Content with standing still
Not willing to move forward
It’s hard to wake up to the same thing
Knowing there’s so much more
To find to see to feel to love to experience
I want to see you roam through the maple leaves
I want to see that summer sun beat down on your neck
I wanna see you roll through the winter snow
I want it all and I want you
My feet haven’t failed me yet
Like they have for many others
I’m counting down the days
Till I step foot off that plane
Back Bay, when I see her again I’ll be there to stay
Back Bay, her voice is calling out my name
Back Bay, when I see her again
Back Bay, I’ll be there to stay
I’ll be there to stay
I am running I am running to find
Fulfilment in this life
And I know that it’s time
That I find peace inside
I feel the weight lift off of me
I set my sights over the seas
Look in her eyes and hear her say
Meet me at Back Bay
Back Bay, so far away
When I see her again I’ll be there to stay

Back Bay (traduzione)

I miei piedi non mi hanno ancora deluso
Come hanno fatto per molti altri
Contento di stare fermi
Non disposto ad andare avanti
È difficile svegliarsi con la stessa cosa
Sapendo che c'è molto di più
Da trovare da vedere sentire amare vivere
Voglio vederti vagare tra le foglie d'acero
Voglio vedere quel sole estivo che picchia sul tuo collo
Voglio vederti rotolare attraverso la neve invernale
Voglio tutto e voglio te
I miei piedi non mi hanno ancora deluso
Come hanno fatto per molti altri
Sto contando i giorni
Finché non scendo dall'aereo
Back Bay, quando la vedrò di nuovo sarò lì per restare
Back Bay, la sua voce sta chiamando il mio nome
Back Bay, quando la rivedrò
Back Bay, sarò lì per restare
Sarò lì per restare
Sto correndo sto correndo per trovare
Realizzazione in questa vita
E so che è ora
Che trovo la pace dentro
Sento il peso sollevarsi da me
Ho posizionato i miei sguardi sui mari
Guardala negli occhi e ascoltala
Incontrami a Back Bay
Back Bay, così lontano
Quando la rivedrò, sarò lì per restare