Traduzione del testo della canzone A World Of Hurt - Vader

A World Of Hurt (originale)

Every now and then we all visit a world of hurt
— the only real difference is how long we have to and wish to stay there
In the world of hurt
Nothing ever welcomes
Nothing ever opens
Nothing ever brightens
Nothing ever changes
No occult revival
No gods to be served
No light to be searched
No triumph of love and will
In the world of hurt
In the world of hurt
Everything is bitter
Everything is painful
Everything is stained
Everything’s slow cold shock
I remain and suffer
I strive and fail
I shiver and moan
And keep telling myself this is not a world of hurt
In the world of hurt
We’re all small and petty
We all crave for dreams
We all watch and lie
We’re all blunt and lost
In the world of hurt
I remain and suffer
I strive and fail
I shiver and moan
And keep telling myself this is not a world of hurt
Not the world of hurt

A World Of Hurt (traduzione)

Ogni tanto visitiamo tutti un mondo di dolore
— l'unica vera differenza è quanto tempo dobbiamo e desideriamo rimanere lì
Nel mondo del dolore
Niente accoglie mai
Niente si apre mai
Niente si illumina mai
Non cambia mai niente
Nessun risveglio occulto
Nessun dèo da servire
Nessuna luce da cercare
Nessun trionfo dell'amore e della volontà
Nel mondo del dolore
Nel mondo del dolore
Tutto è amaro
Tutto è doloroso
Tutto è macchiato
Tutto è lento shock da freddo
Rimango e soffro
Mi sforzo e fallisco
Rabbrividisco e gemo
E continuo a ripetermi che questo non è un mondo di ferite
Nel mondo del dolore
Siamo tutti piccoli e meschini
Tutti bramiamo i sogni
Tutti guardiamo e mentiamo
Siamo tutti schietti e persi
Nel mondo del dolore
Rimango e soffro
Mi sforzo e fallisco
Rabbrividisco e gemo
E continuo a ripetermi che questo non è un mondo di ferite
Non il mondo del dolore