Traduzione del testo della canzone Apopheniac - Vader

Apopheniac (originale)

The cities of the brain are vast
No map charts to urge
To find the nexus of it all
The lines converge, my vision clears
Now I think I can finally see
The world for what it’s always been
Torrent of signals, storm of date
Pattern recognition floods
The wall of noise to breach
Revelation trembling on my lips
The godhead eludes me at all times
(Lead: Peter)
Messages assault the senses
Decoding is A futile task
A hieroglyphic world in sight
(Lead: Peter)
I wish some semiology of madness
Could explain all this to me
As more new connection emerge
My life in the maze…
The web grows and tightens
The word seems to take shape
Frightful lucidity is mine
I am an apopheniac
The lines converge, my vision clears
Now I think I can finally see
The world for what it’s always been

Apopheniac (traduzione)

Le città del cervello sono vaste
Nessun carta geografica da invitare
Per trovare il nesso di tutto
Le linee convergono, la mia visione si schiarisce
Ora penso di poter finalmente vedere
Il mondo per quello che è sempre stato
Torrent di segnali, tempesta di data
Inondazioni di riconoscimento del modello
Il muro del rumore da sfondare
Rivelazione che trema sulle mie labbra
La divinità mi sfugge in ogni momento
(Responsabile: Pietro)
I messaggi assaltano i sensi
La decodifica è un'attività futile
Un mondo geroglifico in vista
(Responsabile: Pietro)
Vorrei un po' di semiologia della follia
Potrebbe spiegarmi tutto questo
Man mano che emergono nuove connessioni
La mia vita nel labirinto...
Il web cresce e si stringe
La parola sembra prendere forma
La lucidità spaventosa è mia
Sono un apofenico
Le linee convergono, la mia visione si schiarisce
Ora penso di poter finalmente vedere
Il mondo per quello che è sempre stato