Traduzione del testo della canzone Don't Rip The Beast's Heart Out - Vader

Don't Rip The Beast's Heart Out (originale)

I hold the light
Forever cherishing in darkness
I was touching stars
Giving them gleam and might
And I was betrayed
Angels sent by the greed of the God
Impaled all my love and faith
My proud wings now burned and shattered
Acid tears in my eyes
But Lord in his lust
Just opened my chest
With smile on his face
Took my bleeding heart out
I cried
I raised Hell
By fire and death
My grief turned to wrath
No empathy, no sympathy
Now beast is free
Killing, destroying
Out of all control
Punishing this damned world
I see red
«To feel» means «to kill»
All tears on my face
Just dried up forever
Blinded by anger or poisoned by greed
Remember my words
Never rip the beast’s heart out
Never
Never

Don't Rip The Beast's Heart Out (traduzione)

Tengo la luce
Per sempre amare nell'oscurità
Stavo toccando le stelle
Dando loro splendore e potenza
E sono stato tradito
Angeli inviati dall'avidità del Dio
Ho impalato tutto il mio amore e la mia fede
Le mie ali orgogliose ora bruciavano e si spezzavano
Lacrime acide nei miei occhi
Ma Signore nella sua lussuria
Ho appena aperto il petto
Con il sorriso sul suo viso
Mi ha portato fuori il cuore sanguinante
Ho pianto
Ho alzato l'inferno
Dal fuoco e dalla morte
Il mio dolore si è trasformato in ira
Nessuna empatia, nessuna simpatia
Ora la bestia è libera
Uccidere, distruggere
Fuori ogni controllo
Punire questo dannato mondo
Vedo rosso
«Sentire» significa «uccidere»
Tutte le lacrime sul mio volto
Si è appena prosciugato per sempre
Accecato dalla rabbia o avvelenato dall'avidità
Ricorda le mie parole
Non strappare mai il cuore alla bestia
Mai
Mai