Traduzione del testo della canzone Naptánc - Vágtázó Halottkémek

Naptánc (originale)

A Nap
Ha nem lenne
Hogyan élnénk?
De van!
Él!
Él!
Mindent beragyog!
Mégsem láthatod!
De lásd meg most!
Milyen tündöklo
Élo ero!
Hej hej hej haj hej hej hej haj
Hej naptánc, hej naptánc!
Forgok kacagok Nap hozzád!
Hej naptánc, hej naptánc!
Forgok felugrok Nap hozzád!
Sorsot rejto élet Nap-madár
Téged hívlak, jöjj ide hozzánk!
Ünnepeljünk, élet-ragyogás!
Életünk szédíto villanás!
Megszülettem
A Nap alatt tombolok
Árdeli szép Hold
Bársonyos éjszakán
Hajnali égbolt
Tündöklo napsugár
Hej Nap hej Hold
Varázslatos szempár
Hej Nap hej Hold
Varázslatos szempár
Nap
Hé!
Nap!
Hé!
Ragyog!
Hé!
Még!
Hé!
Táncol!
Táncol!
Hajtás!
Táncolj!
Nap!
Ragyog!
Ragyog!
Mindig ragyog!
Kívül — ragyog!
Belül — ragyog!
Nap!
Nap!
Napocska
Édes Napocska!
Élj!
Édes Nap!
Nap!
Égi tuz!
Nap!
Égi tuz!

(traduzione)

Il giorno
Se non ci fosse
Come vivremmo?
Ma c'è!
Abitare!
Abitare!
Tutto brilla!
Non puoi ancora vederlo!
Ma guardalo ora!
Che bagliore
Potenza viva!
Ehi ehi ehi capelli ehi ehi ehi capelli
Ehi danza del sole, ehi danza del sole!
Sto facendo girare le risate Day a te!
Ehi danza del sole, ehi danza del sole!
mi associo a te!
Vita di un uccello che nasconde il suo destino
Ti sto chiamando, vieni qui!
Festeggiamo, splendore della vita!
Le nostre vite sono un lampo da capogiro!
sono nato
Sto infuriando sotto il sole
Profeta bella luna
Notte vellutata
Cielo mattutino
Raggio di sole splendente
Ehi Sole ehi Luna
Magico paio di occhi
Ehi Sole ehi Luna
Magico paio di occhi
Giorno
Ehi!
Giorno!
Ehi!
Risplendere!
Ehi!
Ancora!
Ehi!
Danza!
Danza!
Guidare!
Danza!
Giorno!
Risplendere!
Risplendere!
Brilla sempre!
Fuori - risplendi!
Dentro - brilla!
Giorno!
Giorno!
Napocska
Dolce Napocska!
Abitare!
Bella giornata!
Giorno!
Fuoco celeste!
Giorno!
Fuoco celeste!