Traduzione del testo della canzone Nincsen Távol - Vágtázó Halottkémek

Nincsen Távol (originale)

Ó csillagom nyílj meg most akarom bocsáss le tüzedbe vágytól égo lelkedbe
szemedbe eressz le
Halld meg halld meg gyere hozzám eléd állok tündökölj csillagom derülj fel rám
ragyogj
Fényed érzem lélek-fényed igazságod valóságod
Tanít mindent a szerelemrol csak úgy tombol a szerelemtol
Fölemel ad a mindenségbol amitol minden él az örömtol
Csillag-mámor eléd járul halld meg halld meg a mindenségbol
Nincsen távol közel járok eléd állokhideg volt nélküled végtelen üres tér
Haragszol csillagom derülj fel nincsen távol nincsen távol

Nincsen Távol (traduzione)

Oh mia stella aperta ora voglio lasciare andare il tuo fuoco nella tua anima ardente
abbassalo negli occhi
Ascoltalo ascoltalo venire da me sto prima che tu brilli la mia stella mi riveli
risplendere
Sento la tua luce, la tua luce, la tua verità, la tua realtà
Insegna tutto sull'amore semplicemente arrabbiandosi per l'amore
Sorge dall'universo da cui tutti vivono di gioia
L'ebbrezza delle stelle arriva prima che tu la senta sentire dall'universo
Non lontano passo davanti a te Ero infreddolito senza di te infinito spazio vuoto
Le stelle arrabbiate risultano non molto lontane