Traduzione del testo della canzone A Bunch of Thyme - Val Doonican

A Bunch of Thyme (originale)

Come all ye maidens young and fair
All you that are bloming in your prime
Always be ware and keep your garden fair
Let no man steal away your thyme
For thyme it is a precious thing
And thyme brings all things to my mind
Thyme with all its labours along with all its joys
Thyme brings all things to my mind
Once she had a bunch of thyme
She thought it never would decay
Then came a lusty sailor who chanced to pass her way
He stole her bunch of thyme away
The sailor gave to her a rose
A rose that never would decay
He gave it to her to keep her reminded
Of when he stole her thyme away
Come all ye maidens young and fair
All you that are bloming in your prime
Always be ware and keep your garden fair
Let no man steal away your thyme
For thyme it is a precious thing
And thyme brings all things to my mind
Thyme with all its labours along with all its joys
Thyme brings all things to an end
End

A Bunch of Thyme (traduzione)

Venite tutte voi fanciulle giovani e belle
Tutti voi che state sbocciando nel fiore degli anni
Sii sempre attento e mantieni il tuo giardino giusto
Che nessuno ti rubi il timo
Per il timo è una cosa preziosa
E il timo mi fa venire in mente ogni cosa
Timo con tutte le sue fatiche insieme a tutte le sue gioie
Il timo mi fa venire in mente ogni cosa
Una volta aveva un mazzetto di timo
Pensava che non sarebbe mai decaduto
Poi venne un vigoroso marinaio che per caso le passò davanti
Ha rubato il suo mazzo di timo
Il marinaio le regalò una rosa
Una rosa che non marcirebbe mai
Glielo ha dato per farglielo ricordare
Di quando le ha rubato il timo
Venite tutte voi fanciulle giovani e belle
Tutti voi che state sbocciando nel fiore degli anni
Sii sempre attento e mantieni il tuo giardino giusto
Che nessuno ti rubi il timo
Per il timo è una cosa preziosa
E il timo mi fa venire in mente ogni cosa
Timo con tutte le sue fatiche insieme a tutte le sue gioie
Il timo pone fine a tutte le cose
Fine