Traduzione del testo della canzone Fire In the Belly - Van Morrison

Fire In the Belly (originale)

Call of the wildest, its got the best of you
Fire in my heart, fire in my belly too
Got a heart and a mind and a fire inside
And Im crazy about you
You, you on your high flying cloud
You, you when youre laughing out loud
You, you with your hidden surprise
You
Stoke up my engine, bring me my driving wheel
Once I get started youll see just how I feel
And Im crazy about you
And Im crazy about you
And Im crazy about you
You, you on your high flying cloud
You, you when youre laughing out loud
You, you with your hidden surprise
You
Gotta get through january
Gotta get through february
Gotta get through january
Gotta get through february
Gotta get through january
Gotta get through february
Gotta get through january
Spring in my heart, fire in my belly too
I come apart, I dont know just what to do Got a heart and a mind and a fire inside
And Im crazy about you
You, you on your high flying cloud
You, you with the laugh in your eyes
You, you with your hidden surprise
You
Gotta get through january
Gotta get through february
Gotta get through january
Gotta get through february
Gotta get through january
Gotta get through february
Gotta get through january
Spring in my heart, fire in my belly too
I come apart, I dont know just what to do Got a heart and a mind and a fire inside
And Im crazy about you
You, you on your high flying cloud
You, you with the laugh in your eyes
You, you with your hidden surprise
You
Talkin bout you
Talkin bout you
Talkin bout you
Talkin bout you
Talkin bout you
Talkin bout you (talkin bout you)
Talkin bout you (fire in the belly too)
Talkin bout you (talkin bout you)
Talkin bout you (talkin bout you)
Talkin bout you (talkin bout you)
Talkin bout you (talkin bout you)
Talkin bout you (talkin bout you)
Talkin bout you

Fire In the Belly (traduzione)

Call of the wildest, ha la meglio su di te
Fuoco nel mio cuore, fuoco anche nel mio ventre
Ho un cuore, una mente e un fuoco dentro
E sono pazzo di te
Tu, tu sulla tua nuvola volante
Tu, tu quando ridi ad alta voce
Tu, tu con la tua sorpresa nascosta
Voi
Accendi il mio motore, portami il volante
Una volta iniziato, vedrai come mi sento
E sono pazzo di te
E sono pazzo di te
E sono pazzo di te
Tu, tu sulla tua nuvola volante
Tu, tu quando ridi ad alta voce
Tu, tu con la tua sorpresa nascosta
Voi
Devo passare gennaio
Devo superare febbraio
Devo passare gennaio
Devo superare febbraio
Devo passare gennaio
Devo superare febbraio
Devo passare gennaio
Primavera nel mio cuore, fuoco anche nel mio ventre
Mi sfascio, non so proprio cosa fare Ho un cuore e una mente e un fuoco dentro
E sono pazzo di te
Tu, tu sulla tua nuvola volante
Tu, tu con la risata negli occhi
Tu, tu con la tua sorpresa nascosta
Voi
Devo passare gennaio
Devo superare febbraio
Devo passare gennaio
Devo superare febbraio
Devo passare gennaio
Devo superare febbraio
Devo passare gennaio
Primavera nel mio cuore, fuoco anche nel mio ventre
Mi sfascio, non so proprio cosa fare Ho un cuore e una mente e un fuoco dentro
E sono pazzo di te
Tu, tu sulla tua nuvola volante
Tu, tu con la risata negli occhi
Tu, tu con la tua sorpresa nascosta
Voi
Parlando di te
Parlando di te
Parlando di te
Parlando di te
Parlando di te
Parlando di te (parlando di te)
Parlando di te (fuoco anche nella pancia)
Parlando di te (parlando di te)
Parlando di te (parlando di te)
Parlando di te (parlando di te)
Parlando di te (parlando di te)
Parlando di te (parlando di te)
Parlando di te