Traduzione del testo della canzone Days Like This - Van Morrison

Days Like This (originale)

When its not always raining therell be days like this
When theres no one complaining therell be days like this
When everything falls into place like the flick of a switch
Well my mama told me therell be days like this
When you dont need to worry therell be days like this
When no ones in a hurry therell be days like this
When you dont get betrayed by that old judas kiss
Oh my mama told me therell be days like this
When you dont need an answer therell be days like this
When you dont meet a chancer therell be days like this
When all the parts of the puzzle start to look like they f it Then I must remember therell be days like this
When everyone is up front and theyre not playing tricks
When you dont have no freeloaders out to get their kicks
When its nobodys business the way that you wanna live
I just have to remember therell be days like this
When no one steps on my dreams therell be days like this
When people understand what I mean therell be days like this
When you ring out the changes of how everything is Well my mama told me therell be days like this
Oh my mama told me Therell be days like this
Oh my mama told me Therell be days like this
Oh my mama told me Therell be days like this
Oh my mama told me Therell be days like this

Days Like This (traduzione)

Quando non piove sempre, ci saranno giorni come questo
Quando non c'è nessuno che si lamenta, ci saranno giorni come questo
Quando tutto va a posto come il tocco di un interruttore
Ebbene mia mamma mi ha detto che ci saranno giorni come questo
Quando non devi preoccuparti, ci saranno giorni come questo
Quando nessuno ha fretta, ci saranno giorni come questo
Quando non vieni tradito da quel vecchio bacio di Giuda
Oh mia mamma mi ha detto che ci saranno giorni come questo
Quando non hai bisogno di una risposta, ci saranno giorni come questo
Quando non incontrerai un cancelliere, ci saranno giorni come questo
Quando tutte le parti del puzzle iniziano a sembrare adatte, allora devo ricordare che ci saranno giorni come questo
Quando tutti sono in prima linea e non stanno giocando brutti scherzi
Quando non hai scrocconi in giro per prendere i loro calci
Quando sono affari di nessuno nel modo in cui vuoi vivere
Devo solo ricordare che ci saranno giorni come questo
Quando nessuno calpesta i miei sogni, ci saranno giorni come questo
Quando le persone capiranno cosa intendo, ci saranno giorni come questo
Quando suoni i cambiamenti di com'è tutto Beh, mia mamma mi ha detto che ci saranno giorni come questo
Oh mia mamma mi ha detto Ci saranno giorni come questo
Oh mia mamma mi ha detto Ci saranno giorni come questo
Oh mia mamma mi ha detto Ci saranno giorni come questo
Oh mia mamma mi ha detto Ci saranno giorni come questo