Traduzione del testo della canzone Lover's Prayer - Van Morrison

Lover's Prayer (originale)

Lord, lord, lord, lord, lord
Lord, lord, lord, lord, lord
Lord, lord, lord, lord, lord
Just wanna be with my love tonight
I dont want no jive artists calling me on the telephone
Dont wanna watch the carson show all alone
I just wanna lay back, take my rest
With the one I loves head resting on my chest
Lord, lord, lord, lord, lord
Lord, lord, lord, lord, lord
Lord, lord, lord, lord, lord
Just wanna be with my love tonight
And I dont want my best friends even coming round
cos if they do I might put em down
Carsons over and the lights way down low
And all I got, I got a heart full of soul
Lord, lord, lord, lord, lord
I said, lord, lord, lord, lord, lord
I said, lord, lord, lord, lord, lord
Just wanna be with my love tonight
And its a lovers prayer, oh yes it is Takes a little time, takes a little care, yeah, yeah, yeah
And when it gets way on in the midnight hour
I just wanna play my guitar
I just wanna see you smile, touch your face
Be with you in my own place
Lord, lord, lord, lord, lord
I said, lord, lord, lord, lord, lord
Lord, lord, lord, lord, lord
Just wanna be with my love tonight
Just wanna be with my love tonight
Just wanna be with my love tonight

Lover's Prayer (traduzione)

Signore, signore, signore, signore, signore
Signore, signore, signore, signore, signore
Signore, signore, signore, signore, signore
Voglio solo stare con il mio amore stasera
Non voglio che nessun artista del jive mi chiami al telefono
Non voglio guardare lo spettacolo Carson tutto da solo
Voglio solo rilassarmi, riposarmi
Con quello che amo, la testa appoggiata sul mio petto
Signore, signore, signore, signore, signore
Signore, signore, signore, signore, signore
Signore, signore, signore, signore, signore
Voglio solo stare con il mio amore stasera
E non voglio nemmeno che i miei migliori amici vengano
perché se lo fanno, potrei metterli giù
Carson sopra e le luci molto basse
E tutto quello che ho, ho un cuore pieno di anima
Signore, signore, signore, signore, signore
Ho detto, signore, signore, signore, signore, signore
Ho detto, signore, signore, signore, signore, signore
Voglio solo stare con il mio amore stasera
Ed è una preghiera degli amanti, oh sì, lo è Ci vuole un po' di tempo, si prende un po' di cura, sì, sì, sì
E quando si fa strada nell'ora di mezzanotte
Voglio solo suonare la mia chitarra
Voglio solo vederti sorridere, toccarti il ​​viso
Stare con te al posto mio
Signore, signore, signore, signore, signore
Ho detto, signore, signore, signore, signore, signore
Signore, signore, signore, signore, signore
Voglio solo stare con il mio amore stasera
Voglio solo stare con il mio amore stasera
Voglio solo stare con il mio amore stasera