Traduzione del testo della canzone Not Supposed to Break Down - Van Morrison

Not Supposed to Break Down (originale)

You’re not supposed to be human
You’re not supposed to really feel
Not supposed to get involved
With anything completely real
Fifteen families starving
All around the corner block
Here we’re standing so alone
Just like Gibraltar Rock
Not supposed to break down
You’re not supposed to break down
Swallow the dirt
Keep listening to the hurt
You’ll be safe and sound
Supposed to be super human
Cover everything
Just like a bird
Cover an egg with it’s wing
And knowing there’s nothing sacred
And what is the use
No point trying to find
What is worth, what is true
Not supposed to break down
You’re not supposed to break down
Swallow the hurt
Listen to the dirt
And you’ll be safe and sound
You’re not supposed to break down
You’re not supposed to break down
Swallow the hurt
Listen to the dirt
You’ll be safe and sound
A fool and his mainline connection
By-pass going to the well
But that doesn’t matter anymore
I’m sure that we can tell
Who’s a puppet on a string
And who really holds the glove
But it ain’t up to you and me
It’s up to the Lord above
You’re not supposed to break down
You’re not supposed to break down
Swallow the hurt
Keep on listening to the dirt
And I’ll bet you’ll be safe and sound
You’re not supposed to break down
You’re not supposed to break down
Swallow the hurt
Listen to the dirt
I’ll bet you’ll be safe and sound
And I’ll bet you’ll be safe and sound
And I’ll bet you’ll be safe and sound
I’ll bet you’ll be safe and sound

Not Supposed to Break Down (traduzione)

Non dovresti essere umano
Non dovresti sentirti davvero
Non dovrebbe essere coinvolto
Con qualcosa di completamente reale
Quindici famiglie che muoiono di fame
Tutto dietro il blocco d'angolo
Qui siamo così soli
Proprio come Gibilterra Rock
Non dovrebbe rompersi
Non dovresti romperti
Ingoia lo sporco
Continua ad ascoltare il dolore
Sarai sano e salvo
Dovrebbe essere super umano
Copri tutto
Proprio come un uccello
Copri un uovo con la sua ala
E sapere che non c'è niente di sacro
E qual è l'uso
Non ha senso cercare di trovare
Cosa vale, cosa è vero
Non dovrebbe rompersi
Non dovresti romperti
Ingoia il dolore
Ascolta lo sporco
E sarai sano e salvo
Non dovresti romperti
Non dovresti romperti
Ingoia il dolore
Ascolta lo sporco
Sarai sano e salvo
Uno sciocco e la sua connessione principale
Bypass andando al pozzo
Ma non importa più
Sono sicuro che possiamo dirlo
Chi è un burattino su una corda
E chi tiene davvero il guanto
Ma non dipende da te e da me
Spetta al Signore di sopra
Non dovresti romperti
Non dovresti romperti
Ingoia il dolore
Continua ad ascoltare lo sporco
E scommetto che sarai sano e salvo
Non dovresti romperti
Non dovresti romperti
Ingoia il dolore
Ascolta lo sporco
Scommetto che sarai sano e salvo
E scommetto che sarai sano e salvo
E scommetto che sarai sano e salvo
Scommetto che sarai sano e salvo