Traduzione del testo della canzone Orangefield - Van Morrison

Orangefield (originale)

On a gold autumn day
You came my way in Orangefield
Saw you standing by the riverside in Orangefield
How I love you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
And the sun shone on your hair
When I saw you there in Orangefield
Saw you standing by the riverside in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
And the sun shone so bright
And it lit up all our days
You were the apple of my eye
Baby it’s true
On a golden autumn day
All my dreams came true in Orangefield
On a throne of Ulster day
You came my way in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
And the sun shone so bright
And it lit up all our lives
And the apple of my eye
Baby was you
On a throne of Ulster day
You came my way in Orangefield
Saw you standing by the riverside in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield
How I loved you then in Orangefield
Like I love you now in Orangefield

Orangefield (traduzione)

In un giorno d'autunno dorato
Mi hai fatto strada a Orangefield
Ti ho visto in piedi sulla riva del fiume a Orangefield
Come ti amo allora in Orangefield
Come se ti amo ora a Orangefield
E il sole splendeva sui tuoi capelli
Quando ti ho visto lì a Orangefield
Ti ho visto in piedi sulla riva del fiume a Orangefield
Come ti amavo allora in Orangefield
Come se ti amo ora a Orangefield
E il sole splendeva così luminoso
E ha illuminato tutti i nostri giorni
Eri la pupilla dei miei occhi
Tesoro è vero
In un d'oro giorno d'autunno
Tutti i miei sogni si sono avverati a Orangefield
In un giorno del trono dell'Ulster
Mi hai fatto strada a Orangefield
Come ti amavo allora in Orangefield
Come se ti amo ora a Orangefield
E il sole splendeva così luminoso
E ha illuminato tutte le nostre vite
E la pupilla dei miei occhi
Piccola eri tu
In un giorno del trono dell'Ulster
Mi hai fatto strada a Orangefield
Ti ho visto in piedi sulla riva del fiume a Orangefield
Come ti amavo allora in Orangefield
Come se ti amo ora a Orangefield
Come ti amavo allora in Orangefield
Come se ti amo ora a Orangefield