Traduzione del testo della canzone Purple Heather - Van Morrison

Purple Heather (originale)

Well the summertime has gone
And the leaves are gently turnin'
And my love I wanna take you
To the place heart-a-yearnin'
Will you go, lassie go
And we’ll all go together
In the wild mountain thyme
All around the blooming heather
Will you go
And I will build my love a tower
At the foot of yonder mountain
And visit by the hour
From a lonely wooden tower
Will you go, lassie go
And we’ll all go together
In the wild mountain thyme
All around the blooming heather
Come on
At the foot of yonder mountain
I will visit by the hour
With the lily of the valley
Go, will you go, lassie go
And we’ll all go together
In the wild mountain thyme
All around the blooming heather
Will you go, lassie go
Will you go
Will you go, will you go
Will you go, lassie go

Purple Heather (traduzione)

Bene, l'estate è passata
E le foglie stanno girando dolcemente
E amore mio, voglio prenderti
Al posto che brama il cuore
Vai, ragazza, vai
E andremo tutti insieme
Nel timo di montagna selvaggio
Tutto intorno all'erica in fiore
Andrai
E costruirò una torre per il mio amore
Ai piedi di quella montagna
E visita a ore
Da una torre di legno solitaria
Vai, ragazza, vai
E andremo tutti insieme
Nel timo di montagna selvaggio
Tutto intorno all'erica in fiore
Dai
Ai piedi di quella montagna
Visiterò a ore
Con il mughetto
Vai, vuoi andare, ragazza, vai
E andremo tutti insieme
Nel timo di montagna selvaggio
Tutto intorno all'erica in fiore
Vai, ragazza, vai
Andrai
Andrai, andrai
Vai, ragazza, vai