Traduzione del testo della canzone Somerset - Van Morrison

Somerset (originale)

We met, deep down in Somerset
A time I can’t forget
When we were sippin' cider in the shade
Oh the sun was setting in the West
You looked your very best that night
Stars were shining in your eyes
And we walked, walked all along the sand
And it felt, felt like a wonderland
And when the summer breeze was gone
The memory lingered on
You and me down in Somerset
Oh we walked, walked and walked and walked all along the sand
And it felt just like our love just began
And when the summer breeze was gone
The memory lingered on, me and you
When the summer set
We met, we met, we met deep down in Somerset
A time I can’t forget
You were sippin' cider in the shade

Somerset (traduzione)

Ci siamo incontrati, nel profondo del Somerset
Un momento che non posso dimenticare
Quando stavamo sorseggiando sidro all'ombra
Oh il sole stava tramontando in Occidente
Eri al meglio quella notte
Le stelle brillavano nei tuoi occhi
E abbiamo camminato, camminato lungo tutta la sabbia
E si sentiva, sembrava un paese delle meraviglie
E quando la brezza estiva se n'era andata
Il ricordo indugiava
Io e te giù nel Somerset
Oh abbiamo camminato, camminato e camminato e camminato lungo tutta la sabbia
E sembrava proprio che il nostro amore fosse appena iniziato
E quando la brezza estiva se n'era andata
Il ricordo indugiava, io e te
Quando l'estate tramonta
Ci siamo incontrati, ci siamo incontrati, ci siamo incontrati nel profondo del Somerset
Un momento che non posso dimenticare
Stavi sorseggiando sidro all'ombra