Traduzione del testo della canzone Stop Drinking - Van Morrison

Stop Drinking (originale)

You gotta stop drinking that wine sonny boy
You gotta stop drinking that wine sonny boy
If you don’t stop drinking that wine
It’s gonna poison your mind
You gotta stop drinking that old wine sonny boy
You drink Champagne it’s gonna be better for you
You drink Champagne it’s gonna be better for you
Everybody’s going out
Going out to enjoy
You gotta stop drinking that wine sonny boy
You drink whiskey just have a tiny wee drop
You drink whiskey just have a tiny wee drop
You drink whiskey have a tiny wee drop
'Cos you just don’t know when to stop
You gotta stop drinking that wine sonny boy
You gotta stop, bop, bop, bop
Gotta stop, bop, bop, bop
You gotta stop drinking that wine sonny boy
Everybody else going out
Going out to enjoy
You gotta stop drinking that wine sonny boy
Gotta stop, bop, bop, bop, bop
You gotta stop
Stop drinking that old wine sonny boy
If you don’t stop drinking that wine
It’s gonna poison your mind
You gotta stop drinking that wine sonny boy

Stop Drinking (traduzione)

Devi smetterla di bere quel vino, figliolo
Devi smetterla di bere quel vino, figliolo
Se non smetti di bere quel vino
Avvelenerà la tua mente
Devi smetterla di bere quel vecchio vino, figliolo
Se bevi champagne, sarà meglio per te
Se bevi champagne, sarà meglio per te
Tutti escono
Uscire per divertire
Devi smetterla di bere quel vino, figliolo
Bevi whisky, bevi solo una piccola goccia
Bevi whisky, bevi solo una piccola goccia
Se bevi whisky, bevi una piccola goccia
Perché non sai quando fermarti
Devi smetterla di bere quel vino, figliolo
Devi fermarti, bop, bop, bop
Devo fermarti, bop, bop, bop
Devi smetterla di bere quel vino, figliolo
Tutti gli altri escono
Uscire per divertire
Devi smetterla di bere quel vino, figliolo
Devo fermarmi, bop, bop, bop, bop
Devi fermarti
Smettila di bere quel vecchio vino, figliolo
Se non smetti di bere quel vino
Avvelenerà la tua mente
Devi smetterla di bere quel vino, figliolo