Traduzione del testo della canzone Demonic Dinner Dance - Vantage Point

Demonic Dinner Dance (originale)

Intrepidation, that’s the word that’s on my lips.
One moments pleasure, a lifetime on your girlfriends lips
One dull evening, that was all it took to snap
Now it’s over, looking forward never looking back.
Dance Demons Dance, take your final stance
Before you go down, hit the ground and dance
Demonic Dinner Dance
An invitation, that’s the thing I dread the most
An evenings terror conducted by the handsome host
One more bad feeling, that was all it took to break
A fragile friendship that had taken many years to make.
Dance demons dance, take your final stance
Before you go down, hit the ground and dance
Demonic Dinner Dance.

(traduzione)

Intrepidazione, questa è la parola che è sulle mie labbra.
Un momento di piacere, una vita sulle labbra della tua ragazza
Una serata noiosa, è bastato per scattare
Ora è finita, guardare avanti senza mai voltarsi indietro.
Dance Demons Dance, prendi la tua posizione finale
Prima di scendere, mettiti a terra e balla
Cena demoniaca danzante
Un invito, questa è la cosa che temo di più
Un terrore serale condotto dal bel padrone di casa
Un'altra brutta sensazione, è bastato per rompere
Un'amicizia fragile che aveva richiesto molti anni per stringersi.
I demoni della danza danzano, prendi la tua posizione finale
Prima di scendere, mettiti a terra e balla
Cena demoniaca danzante.