Traduzione del testo della canzone Colder Brother - Varials

Colder Brother (originale)

So cold, so very distant
Where does all the time go?
It’s such a shame that I could walk right past you and not know the difference
How could you expect a title when you live underground?
How could you be so cavalier when this house is so cold?
I’d rather say you rest in peace, no skin off my back
Even though it’s your blood in my veins, I do with it what I choose
Run to your place of hiding but you can’t escape the guilt
Wake up and wish to start again, but what does that mean to me?
Nothing
I’d rather say you rest in peace, no skin off my back
Even though it’s your blood in my veins, I do with it what I choose
I’d rather say you rest in peace, no skin off my back
Even though it’s your blood in my veins, I do with it what I choose
My life to lead and my soul to keep
How do I save your name from dishonor?
No more dishonor
Shame on you
Yeah

Colder Brother (traduzione)

Così freddo, così molto distante
Dove va tutto il tempo?
È un vero peccato poterti passare accanto e non sapere la differenza
Come puoi aspettarti un titolo quando vivi sottoterra?
Come potresti essere così cavaliere quando questa casa è così fredda?
Preferirei dire che riposi in pace, senza pelle dalla mia schiena
Anche se è il tuo sangue nelle mie vene, ci faccio quello che scelgo
Corri nel tuo posto in cui ti nascondi ma non puoi sfuggire al senso di colpa
Svegliati e desideri ricominciare, ma cosa significa per me?
Niente
Preferirei dire che riposi in pace, senza pelle dalla mia schiena
Anche se è il tuo sangue nelle mie vene, ci faccio quello che scelgo
Preferirei dire che riposi in pace, senza pelle dalla mia schiena
Anche se è il tuo sangue nelle mie vene, ci faccio quello che scelgo
La mia vita da condurre e la mia anima da mantenere
Come faccio a salvare il tuo nome dal disonore?
Niente più disonore
Vergognatevi
Sì