Traduzione del testo della canzone Loneliness Is Fine - VAST

Loneliness Is Fine (originale)

I woke up today, and I played my guitar
And I didn’t have to turn it down for you
You’re always acting like I should be somebody else
What if that someone else turns out to not love you?
Feels like freedom is my only lover now
Feels like loneliness, and loneliness is fine
I went out today, and I didn’t have to call
Yeah, you didn’t have to know where i was at all
I took the bus, and I walked all over this town
And I have never felt like I was more alive
Feels like emptiness when I go out at night
Feels like loneliness and loneliness feels fine
Feels like emptiness, but the emptiness is mine
Feels like loneliness, and loneliness is fine
Yeah loneliness is fine
Yeah loneliness is fine

Loneliness Is Fine (traduzione)

Mi sono svegliato oggi e ho suonato la mia chitarra
E non dovevo rifiutarlo per te
Ti comporti sempre come se dovessi essere qualcun altro
E se quell'altro scoprisse che non ti ama?
Sembra che la libertà sia il mio unico amante ora
Sembra solitudine e la solitudine va bene
Sono uscito oggi e non ho dovuto chiamare
Sì, non dovevi sapere affatto dove fossi
Ho preso l'autobus e ho camminato per tutta la città
E non mi sono mai sentito come se fossi più vivo
Sembra il vuoto quando esco di notte
Si sente come la solitudine e la solitudine si sente bene
Sembra il vuoto, ma il vuoto è mio
Sembra solitudine e la solitudine va bene
Sì, la solitudine va bene
Sì, la solitudine va bene