Traduzione del testo della canzone The Last One Alive - VAST

The Last One Alive (originale)

There’s a place not that far from here
Where people go when their dreams have died
As I walk from it’s faceless streets
I must be the last one alive
Where are you, you’re not with me
Numb my mind with this fantasy
Watching people live and die on screen
Where are you, you’re not with me
Where are you, I’m free
You left me high and dry it changed me
You lied to me and now I’m angry
And if the sun comes in your room
And awakes you from your vanity
You won’t find me «cause I’ll be
On top a mountain pissing on your grave
Na, na, na…
There’s a place from where I just arrived
And I escaped the last one alive
Where are you
You’re not with me
Where are you
I’m free
You left me high and dry it changed me
You lied to me now I am angry
And if the sun comes in your room
And awakes you from your vanity
You won’t find me 'cause I’ll be
On top a mountain pissing on your grave

The Last One Alive (traduzione)

C'è un posto non molto lontano da qui
Dove vanno le persone quando i loro sogni sono morti
Mentre cammino dalle sue strade senza volto
Devo essere l'ultimo vivo
Dove sei, non sei con me
Intorpidisci la mia mente con questa fantasia
Guardare le persone vivere e morire sullo schermo
Dove sei, non sei con me
Dove sei, sono libero
Mi hai lasciato sballato e asciutto mi ha cambiato
Mi hai mentito e ora sono arrabbiato
E se arriva il sole nella tua stanza
E ti sveglia dalla tua vanità
Non mi troverai «perché lo sarò
In cima a una montagna che piscia sulla tua tomba
Na, na, na...
C'è un posto da dove sono appena arrivato
E sono scappato dall'ultimo vivo
Dove sei
Non sei con me
Dove sei
Sono libero
Mi hai lasciato sballato e asciutto mi ha cambiato
Mi hai mentito ora sono arrabbiato
E se arriva il sole nella tua stanza
E ti sveglia dalla tua vanità
Non mi troverai perché lo sarò
In cima a una montagna che piscia sulla tua tomba