Traduzione del testo della canzone Midnight River - Vaults, Pomo

Midnight River (originale)

Home is an hour away
And I don’t even know my name
And time bends like an hourglass
We want to forget about ourselves
Just 'til the night is through
But the way back is sliding out of view
And if you wait for the river to roll
Just let it roll, just let it roll
And if it feels like you’re losing control
Let go, just let go
And let the midnight river roll
And let the midnight river roll
Distraction is just a breath away
It carries my weight back home
But I can’t outrun this on my own
And if you wait for the river to roll
Just let it roll, just let it roll
And if it feels like you’re losing control
Let go, just let go
And let the midnight river roll
And let the midnight river roll
And if you wait for the river to roll
Just let it roll, just let it roll
And if you feel like you’re losing control
Let go, just let go
And let the midnight river roll
And let the midnight river roll
And let the midnight river roll

Midnight River (traduzione)

Casa è a un'ora di distanza
E non so nemmeno il mio nome
E il tempo si piega come una clessidra
Vogliamo dimenticarsi di noi stessi
Solo finché la notte non sarà finita
Ma la via del ritorno sta scivolando fuori dalla vista
E se aspetti che il fiume rotoli
Lascia che rotoli, lascia che rotoli
E se sembra che stai perdendo il controllo
Lascia andare, lascia andare
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli
La distrazione è solo un respiro
Porta il mio peso a casa
Ma non posso correre più veloce di questo da solo
E se aspetti che il fiume rotoli
Lascia che rotoli, lascia che rotoli
E se sembra che stai perdendo il controllo
Lascia andare, lascia andare
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli
E se aspetti che il fiume rotoli
Lascia che rotoli, lascia che rotoli
E se senti di perdere il controllo
Lascia andare, lascia andare
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli
E lascia che il fiume di mezzanotte rotoli