| Are You with Me (originale) | Are You with Me (traduzione) |
|---|---|
| There will come a time | Verrà un momento |
| They will pull you out | Ti tireranno fuori |
| It’s too late to change your mind | È troppo tardi per cambiare idea |
| Off the record, I’ve been saying | Off the record, ho detto |
| Cut the cord that’s hanging you | Taglia il cavo che ti sta appendendo |
| On the record, information | Nel registro, informazioni |
| Pretty soon they’re selling you | Ben presto ti stanno vendendo |
| (chorus) | (coro) |
| Are you with me | Sei con me |
| Nothing to trust in | Niente di cui fidarsi |
| You have the answers? | Hai le risposte? |
| What are the questions | Quali sono le domande |
| Are you with me | Sei con me |
| Are you with me now | Sei con me adesso |
| One’s in your class | Uno è nella tua classe |
| One’s a relative | Uno è un parente |
| They’re just getting started | Hanno appena iniziato |
| One waits in line (put you on) | Uno aspetta in fila (mettiti addosso) |
| One in the next car (put you on) | Uno nell'auto accanto (mettiti su) |
| Off the record, I’ve been saying | Off the record, ho detto |
| Cut the cord that’s hanging you | Taglia il cavo che ti sta appendendo |
| On the record, information | Nel registro, informazioni |
| Pretty soon they’re selling you | Ben presto ti stanno vendendo |
| (chorus) | (coro) |
