Traduzione del testo della canzone Identity Theft - Vaux

Identity Theft (originale)

When am i gonna hear the new stuff, it better sound big
One day you’re gonna buy my lunch for this, from the other side
I’d rather steal than foot the bill, i’d rather die
I’d rather steal than pay the bill, i’d rather lie
We stand like giants we are, we are the same size
I’d rather sleep than work this week, i’d rather die
We are like convicts we are, we do the same time
Call the cops, there’s a break in
All my ideas someone’s stolen
Call the firemen, there’s been a fire
All my life’s work went up in smoke, so it seems
I stand by as it burns
And i look on as it goes up
No more time
It’s not safe
No more time
It’s not safe
Call the cops, there’s a break in
All my ideas someone’s stolen
When am i gonna hear the new stuff, it better sound big
One day you’re gonna buy my lunch for this, from the other side
I’d rather cheat than earn my keep, i’d rather lie
We stand like giants we are, we are the same size
I’d rather crash than sink this fast, i’d rather die
We are like convicts we are, we do the same time
Call the cops, there’s a break in
All my ideas someone’s stolen

Identity Theft (traduzione)

Quando ascolterò le novità, sarà meglio che suoni in grande
Un giorno comprerai il mio pranzo per questo, dall'altra parte
Preferirei rubare che pagare il conto, preferirei morire
Preferirei rubare che pagare il conto, preferirei mentire
Siamo come dei giganti che siamo, abbiamo le stesse dimensioni
Preferirei dormire che lavorare questa settimana, preferirei morire
Siamo come detenuti, lo facciamo allo stesso tempo
Chiama la polizia, c'è un'irruzione
Tutte le mie idee sono state rubate da qualcuno
Chiama i vigili del fuoco, c'è stato un incendio
Tutto il lavoro della mia vita è andato in fumo, quindi sembra
Sto in attesa mentre brucia
E guardo mentre sale
Non c'è più tempo
Non è sicuro
Non c'è più tempo
Non è sicuro
Chiama la polizia, c'è un'irruzione
Tutte le mie idee sono state rubate da qualcuno
Quando ascolterò le novità, sarà meglio che suoni in grande
Un giorno comprerai il mio pranzo per questo, dall'altra parte
Preferirei imbrogliare piuttosto che guadagnarmi il mantenimento, preferirei mentire
Siamo come dei giganti che siamo, abbiamo le stesse dimensioni
Preferirei schiantarmi piuttosto che affondare così velocemente, preferirei morire
Siamo come detenuti, lo facciamo allo stesso tempo
Chiama la polizia, c'è un'irruzione
Tutte le mie idee sono state rubate da qualcuno